Gilgameš: glinene tablice, starejše od Svetega pisma

2024 Avtor: Seth Attwood | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 16:16

Evropski študenti že stoletja berejo starodavne mite o Herkulu in Odiseju, presenečeni nad podvigi starodavnih junakov. Kristjani so poznali zgodbo o starozaveznem močniku Samsonu, ki je leve raztrgal z golimi rokami. Umetniki so o teh junakih napisali na stotine platna, kiparji so izklesali na desetine kipov, a nihče ni vedel, da se tako svetopisemski kot starodavni junaki vračajo k istemu liku …

Leta 1849 je britanski arheolog Austin Henry Layard izkopal Bližnji vzhod. Želel je najti dokaze o dogodkih, opisanih v Stari zavezi. V tistih časih je veljalo, da Sveto pismo vsebuje najstarejša besedila na svetu. Vendar so Layardova izkopavanja spodkopala to teorijo. Kamnite plošče, ki jih je našel v knjižnici kralja Asurbanipala v Ninivah, so se izkazale za veliko starejše od najstarejših svetopisemskih besedil.

Tablete so bile nujno kopirane in poslane v Anglijo, kjer so se za prevod lotili najboljši strokovnjaki Britanskega muzeja. Trajalo je veliko let in prva bolj ali manj popolna angleška različica je bila pripravljena šele leta 1870. Prva je pozornost pritegnila zgodba o svetovnem potopu, ki je zelo podobna svetopisemski.

V tablicah je starodavni nesmrtni modrec govoril o poplavi kralju Gilgamešu. Evropski znanstveni svet je eksplodiral, razpravljal o tem, ali ta dogodek sovpada s svetopisemskim, in če je tako, ali obstaja način za določitev njegovega datuma.

Ena od tablic z miti o Gilgamešu. Vir: en. wikipedia.org

Znanstveniki so najprej poskušali ugotoviti čas vladavine Gilgameša. Po arheoloških virih je bilo mogoče ugotoviti, da je tak kralj res obstajal. Vladal je mestu Uruk v III tisočletju pred našim štetjem.

V enem od besedil, najdenih med izkopavanji, je bilo mogoče prebrati, da je Gilgameš zgradil obzidje Uruka. To je omogočilo nekoliko zožitev ocenjenih let življenja legendarnega kralja, vendar jih je natančneje določilo kot »med 2800-2500 pr. e. ni uspelo.

Sumerska mitologija: kup junakov z grozljivimi imeni

Za nezgodovinarje so zanimivi miti o Gilgamešu. Pa ne le zaradi vznemirljivih dogodivščin starodavnega kralja, ampak tudi zaradi njegove podobnosti z drugimi slavnimi junaki antike. Gilgameš je bil dve tretjini bog in strašni tiran, ki je aktivno izvajal pravico prve noči in ljudi gnal v nesmiselno delo.

Podložniki okrutnega kralja so molili vse bogove za osvoboditev od takšnega vladarja, nebeški mojstri pa so po posvetovanju ustvarili divjega človeka Enkiduja "enakega Gilgamešu". Ta mogočni "Mowgli" je živel v popolni harmoniji z naravo. Ukrotiti ga je bilo treba s pomočjo svečenic boginje ljubezni, ki je divjak ni napadel. Ukrotenemu divjaku so pojasnili, da mora premagati kralja, in mu pokazali pot do Uruka.

Glasnik bogov je prispel v mesto in se takoj spopadel z Gilgamešom. Po dolgi bitki je kralj zmagal, vendar ga je, ko je prepoznal moč svojega nasprotnika, povabil, da postane njegov prijatelj in pomočnik. Nenadoma se je Enkidu strinjal. Za praznovanje se je kralj ponudil, da bo šel izvesti podvig - ubiti strašnega demona Humbabo. Novi prijatelj je bil nad tem razvojem dogodkov nekoliko presenečen, a se je kljub temu strinjal.

Enkidu je sumerska skulptura. Vir: wikipedia.org

Ko je Gilgameš šel prositi za blagoslov svoje matere, boginje Ninsun, je posvojila Enkiduja in ga naredila za polbrata samega kralja. Po nasvetu svoje matere sta Gilgameš in Enkidu odšla v gozd, kjer je živel Humbaba. Na postanku je imel kralj nočne more o skalah, strašnih nevihtah, divjih bikih in velikanskih pticah, ki dihajo ogenj. Enkidu jih je optimistično razlagal kot napovedovanje prihodnjega uspeha kampanje.

Ko je prišel do gozda, kjer je živel Humbaba, se je kralj prestrašil, ko je zagledal strašnega velikana, vendar je Enkidu uspelo svojemu bratu povrniti pogum in je hitel v boj. Tudi Gilgamešova moč ni bila dovolj, da bi premagal strašnega demona.

Potem je bog pravice in sonca, Shamash, opazoval, kaj se dogaja, poslal orkan, da bi posegel v ogromno Humbabo. Ko je kralj premagal demona, je prosil za usmiljenje in mu zagotovil, da bo postal Gilgamešov zvest služabnik. Enkidu je izjavil, da demonu ne zaupa, in se je ponudil, da ga pokonča in s tem okrepi svojo avtoriteto. In tako so tudi storili.

Kralj, ki se je vrnil z glavo strašne pošasti, je bil počaščen kot junak. Celo boginja ljubezni Ishtar se je za Gilgameša začela zanimati v vseh pogledih. Toda kralj je vedel za njeno lahkomiselnost, zato je takoj ustavil vsa možna nagnjenja proti njemu.

Užaljena boginja je odšla k svojemu očetu, vrhovnemu bogu Anu, in ga prosila, poslala nebeškega bika v Uruk, ki je povzročil poplave, teptal polja in ubijal ljudi. Gilgameš in Enkidu sta premagala pošast in to brez božje pomoči.

Gilgameš se bori z nebeškim bikom. Sumerski relief. Vir: wikipedia.org

To je prepolnilo skodelico nebeškega potrpljenja in bogovi so se odločili ubiti Enkiduja, ki ni nikoli izpolnil njihove volje. Revež je takoj zbolel in ko je spoznal, da so za to krivi bogovi, jih je preklinjal celih 12 dni. Ko je Enkidu umrl, je bil Gilgameš tako žalosten, da ni hotel verjeti v bratovo smrt, dokler ni prva ličinka padla iz nosu trupla.

Kralj je poskrbel za pogreb najvišjega reda. Na pojedino je bilo povabljeno celotno mesto in prebivalci okoliških vasi, sam kralj si je v znamenje žalovanja obril glavo in iz svoje zakladnice pripravil neizmerno bogastvo, da bi ga pokopal z Enkidujem. Za grob so celo zamašili reko, izkopali grob na dnu, ga zakopali in nato spet spustili vodo, da bi kraljev brat počival na dnu, kjer nihče ni mogel priti do njega.

Po smrti brata je kralj spoznal, da se bolj kot vsega na svetu boji lastne smrti. Gilgamešov novi cilj je bilo iskanje nesmrtnosti. Za to se je odločil oditi v Utnapishtim, ki so mu bogovi podelili nesmrtnost.

Na svoji poti je srečal leve, iz katerih si je izdelal nova oblačila, srečal dva škorpijona, ki ju je prepričal, naj ga spustita v miru, in se sprehodil po gorski poti, kjer še nikoli ni bilo sonca. Tako je prišel do večno cvetočega vrta bogov.

Gilgameš se bori z levi. Sumerska figurica. Vir: en. wikipedia.org

Na popotnikovo presenečenje je bil Utnapishtim videti kot navaden človek. Gilgameš je poskušal ugotoviti, kako je dosegel nesmrtnost. Dolgožilec je povedal, da je pobegnil z družino, delavci in živalmi, ko so ga bogovi obvestili o poplavi in priskrbeli vse, kar je potreboval za gradnjo barke.

Kot nagrado za dosledno upoštevanje navodil so bogovi njemu in njegovim bližnjim ob koncu poplave podelili nesmrtnost. Gilgameš je še naprej vztrajal, da še vedno obstaja skrivnost večnega življenja. Potem je modrec predlagal, naj junak poskuša ne zaspati šest dni in sedem noči: navsezadnje je spanec majhna smrt, a kako hoče premagati smrt, če ne more premagati spanja. Seveda se Gilgameš ni spopadel s testom …

Pred ločitvijo je Utnapishtimova žena povedala, da je slišala za rastlino, ki ne daje nesmrtnosti, lahko pa enkrat vrne mladost. Navdušen, Gilgameš se je podal na novo iskanje in celo uspel najti čarobno rožo.

Rastline ni uporabil takoj, ampak se je odločil, da se vrne v Uruk, tam preuči čudežno rožo in iz nje pripravi eliksir mladosti. Na poti nazaj je kralj želel plavati. Medtem ko se je umival, je čarobno rožo pojedla kača, ki je priplazila mimo. Pomladila se je, odlegla kožo in odplazila. V razočaranih občutkih se je Gilgameš vrnil v svoj rodni Uruk, ne da bi vedel, kaj naj stori naprej …

Neskončna zgodba je zgodba brez konca

To je prekinilo besedilo, vgravirano na enajstih kamnitih ploščah, ki so jih našli britanski arheologi. Kljub temu, da je dvanajsti govoril tudi o Gilgamešu, znanstveniki menijo, da to ni nadaljevanje epa, ampak nekakšen "spin-off": Gilgameš znova sreča živega in zdravega Enkiduja. Skupaj odpotujeta v posmrtno življenje, da bi izterjala nekaj ukradenega kralju. A zaradi izgubljenih fragmentov je zelo težko razumeti, v kateri del zgodbe ta fragment pripada.

Ko je bil ep o Gilgamešu preveden in objavljen v poznem 19. in začetku 20. stoletja, je navdihnil številne avtorje različnih žanrov, od fantazijskih do zgodovinskih romanov. Starodavni lik je postal junak anime in računalniških iger.

Tudi v muslimanskih državah je ta zgodba zelo priljubljena. Tako je bil na primer Sadam Husein velik ljubitelj zgodb o velikem kralju starodavne Mezopotamije. Verjetno se je brkati iraški tiran na nek način smatral za dediča Gilgameša - zmagovalca vsega.