Kdo je spremenil imena mest in ulic v ZSSR, kako in zakaj?

2024 Avtor: Seth Attwood | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 16:16

Zakaj je manija nenehnega preimenovanja, ki je zajela našo državo v prvih letih sovjetske oblasti, postala neprostovoljno nadaljevanje politike Nikolaja II? Je bil to poskus radikalnega zloma celotnega nekdanjega reda ruskega življenja? Zakaj je bilo mesto Tsaritsyn kljub ugovorom "očeta narodov" preimenovano v Stalingrad? Kdo je potem oviral ime Moskva in kako bi se današnji Novosibirsk lahko spremenil v Uljanova? O veliki boljševiški toponomastični revoluciji od prvih dni sovjetske oblasti do konca tridesetih let prejšnjega stoletja.

Naš Petersburg je postal Petrograd

Zakaj so boljševiki skoraj takoj po prevzemu oblasti začeli aktivno preimenovati mesta in vasi ter v njih - ulice in trge? Ali je mogoče trditi, da je bil to poskus čim hitrejše spremembe kulturnega koda ruskega ljudstva - torej fenomen enakega reda kot reforma koledarja, uvedba neprekinjenega tedna, romanizacija abecede narodov ZSSR?

Andrej Savin:Za začetek preimenovanje seveda ni bilo boljševiško znanje. Da ne bi šli daleč po primere, se lahko obrnete na zgodovino Ruskega cesarstva med prvo svetovno vojno. V tem času je vlada v okviru boja proti tako imenovani "nemški prevladi" sprejela številne diskriminatorne ukrepe ne le proti podložnikom Nemčije in Avstro-Ogrske, ampak tudi proti Nemcem - ruskim državljanom. Spomladi 1915 so bili zaprti vsi časopisi v nemškem jeziku, maja 1915 pa so v Moskvi izbruhnili razvpiti nemški pogromi.

Hkrati je po cesarstvu zajel val preimenovanja naselij in volosti, ki so nosila nemška imena. Na primer, v Sibiriji so nemške vasi, ki so jih ustanovili ruski Nemci med Stolypinsko preselitvijo, spremenile svoja "sovražnikova" imena. To je zahteval minister za notranje zadeve Nikolaj Maklakov v skrivni okrožnici, poslani guvernerjem oktobra 1914.

No, najbolj znan primer, kako se znebiti "nemškosti" je preimenovanje prestolnice imperija avgusta 1914. Lahko citirate pesnika Sergeja Gorodetskega: "Zora je pogledala z dolgim pogledom, // Njen krvavi žarek ni ugasnil; // Naš Peterburg je postal Petrograd // V tisti nepozabni uri. " Mimogrede, preimenovanja Sankt Peterburga, ki so se ga lotili v žaru nacionalizma, niso vsi pozdravili. Umetnostni kritik Nikolaj Wrangel je 1. septembra 1914, na dan objave cesarskega odloka, v svojem dnevniku zapisal: »… Ta popolnoma nesmiseln ukaz najprej zatemni spomin na Velikega preobrazbenika Rusije … Kdo je trkal car za ta korak ni znan, toda celotno mesto je globoko ogorčeno in napolnjeno z ogorčenjem zaradi tega netaktnega trika."

Toda ali niso boljševiki v tej zadevi presegli svojih predhodnikov?

Seveda sta obseg in radikalnost razlikovala boljševiško preimenovanje od carističnih. Boljševiki so delovali pod geslom popolne reorganizacije starega sveta. Druga stvar je, da so na področju preimenovanja sprva zavzeli razmeroma uravnotežen položaj. Da, na ravni ulic, trgov in drugih elementov urbane in industrijske krajine, kot so tovarne in obrati, kulturne in izobraževalne ustanove, je bila sprememba imena zelo razširjena.

Prebivalec Moskve Nikita Okunev, ki je postal znan po svojih dnevnikih, je 1. oktobra 1918 zapisal:

V teku je preimenovanje ladij. Najboljši parnik "letala" - "Dobrynya Nikitich" - je bil imenovan "Vatsetis", parnik Merkuriev "Erzurum" - "Lenin" itd.

Pozorni opazovalec Okunev je v svojem dnevniku 19. septembra 1918 zapisal eno prvih preimenovanj mest v RSFSR: "… Zdaj je v modi drugačno preimenovanje, ki ni prenehalo preimenovati celotno mesto (naselje) v Kukarka (provinca Perm) v mesto Sovetsk. Ni zelo lepo, ampak odlično!"

Pa vendar se val preimenovanja med revolucijo in državljansko vojno, da ne omenjam prvih let NEP, praktično ni dvignil na raven množičnih sprememb imen mest, vasi in vasi. Prezgodaj je govoriti o tem času, da bi »skušali čim prej spremeniti kulturni kod ruskega ljudstva«. Boljševiki so to namero izkazali že od samega začetka, a je še niso mogli uresničiti.

"Peticija za preimenovanje vasi Drishchevo v Leninka"

Kaj je boljševikom preprečilo, da bi v prvih letih sovjetske oblasti organizirali toponimsko revolucijo v Rusiji?

Paradoksalno, šlo je za zdrav razum in ekonomski premisleki. Že marca 1918 je NKVD RSFSR (občinski NKVD med državljansko vojno in NEP ni imel nič opraviti z NKVD, ustvarjenim leta 1934) močno priporočal kraje, glede na težke razmere državljanske vojne, za zdravljenje "vseh vrste preimenovanja previdno" in "se zatečejo k njim le v primeru resne potrebe". Komisariat je v svojih direktivah večkrat poudaril, da "vsako preimenovanje povzroči številne velike stroške", pomeni neizogibno zmedo pri dopisovanju in dostavi blaga. Lokalne pobude za preimenovanje ob upoštevanju neskladja starega imena z "novim duhom časa" so naletele na vse manj odziva v središču.

Na primer, leta 1922 je center zavrnil prošnjo sibirskih oblasti za preimenovanje mesta Novonikolaevsk v Krasnoobsk. Poleg izključno logističnih in gospodarskih vidikov je upravna komisija Vseruskega centralnega izvršnega odbora, ki je bila odgovorna za preimenovanje, pod vodstvom Aleksandra Beloborodov (znanega po tem, da je podpisal ukaz Uralskega regionalnega sveta o izvršbi kraljeva družina) je leta 1923 utemeljeno nakazala, da večkratno ponavljanje istih revolucionarnih imen v vseh okrajih in pokrajinah omalovažuje »avtoriteto že narejenih preimenovanj«.

Zaradi tega je leta 1923 med voditelji ljudskih komisariatov RSFSR izbruhnila cela razprava - preimenovati ali opustiti to prakso. Sama upravna komisija, ki je bila organizator izmenjave mnenj, je menila, da je preimenovanje upravičeno v naslednjih primerih: imena so dali »po lastnikih zemljišč ali po imeni posestnikov«, naselja so dobila ime po cerkvi. župnija (Rojstvo Kristusovo, Bogoroditski, Troitski itd.), pa tudi v primeru "želje počastiti v imenih naselij izjemne voditelje revolucije ali ovekovečiti spomin na lokalne delavce, ki so umrli za to stvar". revolucije."

Kot "hrano za razmislek" je komisija poimenovala najbolj tipične peticije, ki so bile v tistem času v njeni obravnavi: o preimenovanju železniške postaje Wittgenstein moskovsko-belorusko-baltske železnice v postajo Leninskaya, vas Kolpaševo v Regija Narym v provinci Tomsk - do vasi Sverdlovsk in mesta Kerensk province Penza - do mesta Buntarsky.

Sovjetsko vodstvo je o tej zadevi verjetno imelo različna mnenja?

Do sredine februarja 1923 so vsi republiški ljudski komisariati izrazili svoj odnos do problema preimenovanja. Ljudski komisariat za šolstvo je menil, da je "politično neprimerno" prepovedati preimenovanje naselij. Podobno mnenje je izrazil Ljudski komisariat za pravosodje, ki je menil, da je treba še naprej spreminjati imena "v nasprotju s pomenom moderne dobe" v tista, ki se odzivajo na "revolucionarno razpoloženje množic". Ljudski komisariat za šolstvo je prav tako podprl preimenovanje, vendar z eno pomembno opozorilo:

Če že obstajajo mesta ali območja z imenom Sverdlovsk ali Leninsk itd., Takih imen ne smete dodeliti drugim mestom in točkam

Večina »tehničnih« komisariatov, ki jih je podpiral vojaški oddelek, je menila, da je treba preimenovanje dovoliti le pod strogim nadzorom in le v najbolj izjemnih primerih. Posledično je decembra 1923 predsedstvo Centralnega izvršnega odbora ZSSR objavilo nov postopek za preimenovanje, pri čemer je kategorično prepovedal spreminjanje imen železniških postaj in naselij s poštnimi in telegrafskimi uradi po vsej ZSSR. Preimenovanje preostalih naselij je bilo dovoljeno le v izjemnih primerih.

Na primer?

Takrat je lahko Upravno komisijo pod predsedstvom Vseruskega centralnega izvršnega odbora omililo le popolnoma disonantno ime naselja. Tako je vseruski centralni izvršni odbor novembra-decembra 1923 obravnaval peticijo članov celice RKSM, ki so prosili za preimenovanje vasi Moshonki, Filippovskaya volost, okrožje Demyansk, provinca Novgorod, v vas Krasnaya Gorka.. Svetovalec Vseruskega centralnega izvršnega odbora, ki je opozoril, da je ime "polspodobno", v vasi ni telegrafa, kar pomeni, da preimenovanje ne bi bilo v nasprotju z novimi pravili, je priporočil podporo peticiji Komsomola.

A tudi skrajno disonantno ime naselja ni bilo vedno zagotovilo za njegovo preimenovanje. To se je zgodilo v vasi Drishchevo v okrožju Borovichi v provinci Novgorod, katere prebivalci so se 16. marca 1923 soglasno odločili "iz spoštovanja do vodje svetovnega proletariata, tovariša. Lenin vložiti peticijo za preimenovanje vasi Drishchevo v "Leninka". Toda upravna komisija Vseruskega centralnega izvršnega odbora je 19. oktobra 1923 menila, da so navedeni motivi nezadostni. Poleg tega, kot je opozorila, "zaradi homonima naselij v čast tovarišu. Lenin ustvarja zmedo v smislu referenčnega značaja za osrednje organe republike."

"Preimenuj Moskvo v" mesto. Iljič ""

Po Leninovi smrti januarja 1924 je ZSSR grozil pravi val preimenovanja. Nato je Petrograd postal Leningrad, Simbirsk pa Uljanovsk. Sodeč po vaši raziskavi bi lahko preseglo to?

Po Leninovi smrti je bilo Centralnemu izvršnemu odboru in Centralnemu izvršnemu odboru ZSSR poslanih na tisoče peticij za preimenovanje v čast pokojnega voditelja. Kmalu je vsem razumnim ljudem v vodstvu ZSSR postalo jasno, da bo odobritev vseh teh pobud toponimsko pokrajino države dobesedno spremenila v eno neprekinjeno "Leniniano", kar bo povzročilo neizogiben kaos v dejavnostih oblasti in uprave. Poleg potencialnih znatnih stroškov, povezanih s tolikšnim številom preimenovanj, bi to neizogibno vodilo tudi v razvrednotenje Leninovega imena.

Kot rezultat, je 5. februarja 1924 Centralni izvršni odbor ZSSR sprejel resolucijo "O preimenovanju mest, ulic, institucij itd. v zvezi s smrtjo V. I. Ulyanov-Lenin", po katerem je bilo preimenovanje imena Lenin kategorično prepovedano brez predhodnega soglasja predsedstva Centralnega izvršnega komiteja ZSSR. Rezultati "Leninovega" preimenovanja so se izkazali za skromne: 26. januarja 1924 se je Petrograd preimenoval v Leningrad, 9. maja 1924 je Simbirsk postal Uljanovsk, mesto in postaja Zakavkaške železnice Aleksandropol pa sta se preimenovala v mesto in postaja Leninakan.

Z istim odlokom je bila Petrogradska avtocesta preimenovana v Leningradsko, pa tudi vse postaje petrogradskega železniškega križišča, ki so se v Leningradskem imenovale Petrograd. Preimenovanje Petrograda in Simbirska je bilo logično in lahko razložljivo, v nasprotju z armenskim mestom, ki je dobilo nekakšno "vsezvezno loterijo".

Poleg tega je ime Lenin februarja 1925 dobila javna knjižnica Rumjancev. To se je zgodilo šele po dolgi birokratski birokraciji, medtem ko je moral direktor knjižnice Vladimir Nevsky večkrat utemeljiti smotrnost takšnega preimenovanja.

In kaj je z drugimi neštetimi pobudami za ovekovečenje spomina na vodjo svetovnega proletariata?

Vsa druga "leninistična" preimenovanja, vključno s tistimi, ki so jih že izvedle lokalne oblasti, so bila zavrnjena. Tu so trdili sledili do konca. Niti sklicevanja na negativni politični pomen preklica preimenovanja, kot je bilo v primeru telegrama Yana Gamarnika, ki je želel legalizirati preimenovanje osrednje Vladivostok Svetlanske ulice v Leninovo ulico, niti navodila okrajnega izvršnega organa Saratov Odbor, da so vprašanje preimenovanja Rjazansko-Uralske železne ceste v Leninsko "sprožili neposredno delavci" in "v praksi je v psihi cestnih delavcev obstajala gotovost, da je bila cesta že preimenovana v Leninskaya".."

Ljudje so se na preimenovanje Petrograda v Leningrad odzvali s šalami. Nikita Okunev, ki sem jo že omenil, je enega od njih reproduciral v svojem dnevniku marca 1924:

Lenin je poslal depešo z drugega sveta, da prekličejo preimenovanje, sicer mi, pravi, Peter Veliki ne da miru, teče za menoj s palico in vpije: "Ukradel si mi mesto!"

Hkrati je marca 1924 umetnik Alexander Benois v svoj dnevnik zapisal, da je Lenin že za časa svojega življenja nasprotoval preimenovanju nekdanje cesarske prestolnice v njegovo čast: domnevno je v zgodnjih dvajsetih letih 20. stoletja Iljič zagotovil preimenovanje sv. dovolijo posegati v ime, ki ga je mestu dal prvi ruski revolucionar."

Od večjih mest v imenu Lenina je poleg Petrograda in Simbirska trdil tudi Novonikolaevsk: 1. februarja 1924 je Sibrevkom sprejel sklep o preimenovanju Novonikolajevska v Uljanov, glede na dejstvo, da staro ime »ne ustreza sovjetskemu času." Vendar je tudi drugi poskus sibirskih oblasti, da spremenijo "caristično" ime mesta, propadel in do konca leta 1924 je tok prošenj za preimenovanje v čast Lenina usahnil.

Pravilo, da je bilo vsako "leninistično" preimenovanje predmet odobritve Centralnega izvršnega odbora ZSSR oziroma predsedstva Vrhovnega sovjeta ZSSR, se je še naprej spoštovalo vsaj do poznih tridesetih let prejšnjega stoletja. Najglasnejši odmev kampanje "leninističnega" preimenovanja je bila izjava združene skupine tambovskih uslužbencev 216 ljudi 23. februarja 1927, v kateri je bilo predlagano preimenovanje Moskve "v gorah". Ilyich". Priprošnjiki so »upravičeno verjeli«, da bi »takšno ime povedalo več umu in srcu proletariata kot zastarelo in nesmiselno, tudi nerusko in brez logičnih korenin, ime Moskva«.

"Ne poskušam preimenovati Tsaritsyn v Stalingrad"

Zdi se, da je bilo do takrat v državi izvedeno prvo preimenovanje v čast novega voditelja - Stalina?

Da, z odlokom Centralnega izvršnega odbora ZSSR z dne 6. junija 1924 je bilo mesto Yuzovka v Donbasu preimenovano v mesto Stalin (od 1929 - Stalino, zdaj je mesto Doneck), Yuzovsky okrožje - v okrožje Stalin in postaja Yuzovka Ekaterininske železnice - v postajo Stalino.

Toda tukaj je treba upoštevati naslednjo posebno lastnost Stalina kot vladarja: poveličali so ga, zlasti v letih 1930-1940, kot glavnega junaka in voditelja ZSSR, pogosto pa imena drugih junakov in voditeljev, ki predstavljajo vse ob njegovem imenu so bila poimenovana področja družbenega in političnega življenja. Od voditeljev iz Stalinovega ožjega kroga se je zahtevalo le eno - morali so biti sposobni uprizarjati svoje osebne kulte kot kulte drugega ranga, kar ni postavljalo pod vprašaj uvrstitev v stalinističnem sistemu oblasti.

To je, ponavljam, postal nespremenljiv zakon že v tridesetih letih prejšnjega stoletja, v dvajsetih letih prejšnjega stoletja pa se je Stalin postavil kot prvi med enakimi, kar se je odrazilo v preimenovanju v čast živih voditeljev. Tako je takoj po preimenovanju Yuzovka septembra 1924 prišlo do odločitve, da se mesto, okrožje in železniška postaja Elisavetgrad preimenuje v mesto, okrožje in železniško postajo Zinovievsk (potem je postala Kirovo in Kirovograd, pred kratkim pa - Kropivnytskyi).

Stalingrad se je na zemljevidu države, verjetno ne po naključju, pojavil leto po Leningradu?

Zgodovina preimenovanja Tsaritsyn v Stalingrad je v tem pogledu zelo indikativna. Kampanja za spremembo imena mesta se je začela konec leta 1924, ustrezne sklepe so sprejeli občni zbori mestnih delovnih kolektivov. 16. decembra 1924 so delavci in uslužbenci tovarne Krasny Oktyabr odločili: Dve mesti velike ruske revolucije sta njeni postojanki - Petrograd in Tsaritsyn. Tako kot Petrograd, ki je postal Leningrad, smo dolžni spremeniti ime našega mesta v Stalingrad.

V tako laskavi interpretaciji je to preimenovanje okrepilo Stalinove ambicije po vlogi edinega Leninovega naslednika. Ustrezna resolucija mestnega sveta Tsaritsyn je bila sprejeta 1. januarja 1925.

Navedel je standardno »revolucionarno« motivacijo za preimenovanje: »Delavska in kmečka oblast zavrže kot nepotrebno vse, kar je ostanek starega, in ga nadomesti z novim, ki ustreza duhu velike proletarske revolucije. Med takšno zapuščino starega je tudi ime našega mesta - mesto Tsaritsyn. Že 10. aprila 1925 se je pojavil ustrezen odlok predsedstva Centralnega izvršnega odbora ZSSR o preimenovanju mesta, pokrajine, okrožja, občine in postaje.

Kako se je na to odzval sam Stalin?

Težko je reči, ali je Stalin neposredno sodeloval pri preimenovanju Tsaritsyn. Partijska etika je v takih zadevah narekovala skromnost in Stalin je to takrat vsaj javno pokazal v primerni meri. Ohranjeno je njegovo pismo sekretarju pokrajinskega odbora RCP (b) Borisu Šeboldajevu z dne 25. januarja 1925.

V njem je Stalin zagotovil, da "nisem iskal in ne poskušam preimenovati Caricina v Stalingrad" in da "če je res treba preimenovati Caricina, ga poimenujte ministrstvo za inženiring ali kako drugače." Nato je dodal: "Verjemite mi, tovariš, ne iščem slave ali časti in ne bi želel, da se ustvari nasproten vtis."

Zakaj Miningrad?

V čast Sergeju Mininu, predrevolucionarnemu boljševiku. Med državljansko vojno je bil član Revolucionarnega vojaškega sveta številnih front in armad, vključno z deseto (caricinsko) armado in prvo konjenico.

Kakor koli že, čas množičnega preimenovanja v čast živih voditeljev še ni prišel, skromneje in ideološko bolj pravilno je bilo preimenovati v čast voditeljem mrtvih. Ni naključje, da so hkrati septembra 1924 mesto, okrožje in železniška postaja Bakhmut poimenovali v čast uglednega sovjetskega politika Fjodorja Sergejeva (Artjoma), ki je tragično umrl julija 1921 (Stalin, kot veste)., posvojil in vzgojil sina). In novembra 1924, ob sedmi obletnici oktobrske revolucije, se je Jekaterinburg preimenoval v Sverdlovsk.

"Ne sibirski, ampak Novosibirsk"

Kakšna logika sovjetskega preimenovanja je takrat prevladala?

Skupni rezultat preimenovanja naselij RSFSR do konca leta 1924 je bil videti precej skromen - po podatkih Upravne komisije pri Vseruskem centralnem izvršnem odboru RSFSR je bilo od 1917 do 24. septembra 1924 preimenovanih 27 mest.

Poleg tega so v veliki večini primerov prevladovali politični in ideološki motivi: Verny - Alma-Ata, Temir-Khan-Shura - Buinaksk, Tsarskoe Selo - Detskoe Selo, Przhevalsk - Karakol, Yamburg - Kingisepp, Romanovsky farm - Kropotkin, Ekaterinodar - Krasnodar - Tsarevokokshaisk Krasnokokshaisk, Petrograd - Leningrad, Prishib - Leninsk, Taldom - Leninsk, Baronsk - Marksstadt, Petrovsk - Mahačkala, Sveti Križ - Prikumsk, Askhabad - Poltoratsk, Nikolaev - Pugachevsk, Tsarevo-Sanch Gaschur, Tsarevo-Sanchur, Sonchur - Uljanovsk, Romanov-Borisoglebsk - Tutaev, Orlov - Khalturin.

Na splošno je za Sovjetsko zvezo "Seznam preimenovanih krajev ZSSR", sestavljen po podatkih Upravne komisije od 10. septembra 1924, vseboval 64 imen.

Do konca dvajsetih let prejšnjega stoletja je partijsko in sovjetsko vodstvo še vedno raje vodilo prohibitivno politiko na področju preimenovanja in ne permisivno. Od odmevnega preimenovanja NEP je morda vredno omeniti spremembo imena sibirske prestolnice. V tretjem poskusu se je lokalnim oblastem končno uspelo prebiti.

Namesto "starega režimskega" imena zadnjega ruskega cesarja je mesto začelo nositi ime "Novosibirsk". Tu je glavno vlogo odigral sveže pečeni predsednik Sibirskega regionalnega izvršnega odbora Robert Eikhe, ki je upravno komisijo Vseruskega centralnega izvršnega odbora prepričal, da se mesto ne sme imenovati sibirsko, ampak Novosibirsk.

Kar je še pomembneje: konec dvajsetih let prejšnjega stoletja je zaznamovala prva revizija politično motiviranih krajevnih imen sovjetske dobe. Osrednji izvršni odbor ZSSR je z odlokom z dne 13. februarja 1929 preimenoval mesto Trotsk (vas Ivaschenkovo) okrožja Samara Srednje Volge v Chapaevsk, 2. avgusta 1929 pa v mesto Trotsk. (Gatchina) je bila preimenovana v Krasnogvardeysk oziroma okrožje Trocki v Leningradski regiji - v Krasnogvardeisky.

Kot vemo, se je revizija toponimije kljub vsem omejitvam nadaljevala pozneje, v začetku tridesetih let prejšnjega stoletja. Katere kriterije je opravil?

Najprej po klasičnih kriterijih 20. let prejšnjega stoletja: »stari režim«, religioznost in disonanca starih imen. Na primer, januarja 1930 je bilo okrožje Aleksandro-Nevsky v okrožju Ryazan preimenovano v Novo-Derevensky, mesto Bogorodsk - v Noginsk, Sergiev Posad - v Zagorsk, vas Dushegubovo, okrožje Kashirsky, okrožje Serpukhov - v Solntsevo, vas Popikha, okrožje Dmitrovsky, moskovsko okrožje - v Sadovaya …

Na enak način se je oktobra 1931 prestolnica Avtonomne Sovjetske socialistične republike povolških Nemcev preimenovala iz Pokrovsk v Engels, februarja 1932 pa je bilo neskladno ime Kozlov, ki ga je v času preimenovanja mesto nosilo za skoraj tristo let, je nadomestil Michurinsk. Marca 1932 se je Ščeglovsk, domnevno poimenovan po "nekdanjem velikem kulaku Ščeglovu", začel imenovati Kemerovo.

Vendar so ti kriteriji »starega režima«, »religioznosti« in disonance kot razvoja Stalinove »revolucije od zgoraj« imeli pri preimenovanju vedno manjšo vlogo. Od leta 1932-1933 se je v ZSSR začelo dolgo obdobje povzdigovanja in praznovanja lastnih uspehov.

Kot rezultat, je uporaba nevtralnih imen postala redkost v sovjetski toponimiji, vse več je dajala prednost osebnim imenom predstavnikov sovjetskih strankarskih elit in junakov, ki so poosebljali dosežke "dežele Sovjetov". V tridesetih letih prejšnjega stoletja je ZSSR zajel pravi val preimenovanja in vsi etični, ekonomski in logistični premisleki so bili nato trdno odrinjeni v ozadje.

"" Čeljabinsk "v prevodu v ruščino pomeni" jama ""

Kako se je to pokazalo?

Če je za dodelitev imen "posameznih delavcev" naseljem, pa tudi institucijam, organizacijam in podjetjem vsesveznega pomena še vedno potrebna pozitivna odločitev predsedstva Centralnega izvršnega odbora ZSSR (preberite Politbiro z Centralnega komiteja), nato pa je dodeljevanje imen delavcev ustanovam, organizacijam in podjetjem zveznega, republiškega in lokalnega pomena zdaj potekalo s sklepi predsedstev Centralnega izvršnega odbora zveznih republik. Ta odločitev, sprejeta leta 1932, je v tridesetih letih prejšnjega stoletja privedla do množičnega preimenovanja ogromnega števila organizacij, podjetij in ustanov, predvsem kolektivnih in državnih kmetij, poimenovanih po velikih in malih "voditeljih".

Telegram predsednika predsedstva Centralnega izvršnega komiteja ZSSR M. I. Kalinin in sekretar Centralnega izvršnega komiteja ZSSR I. S. Unshlikht v Centralnem komiteju CPSU (b) in osebno I. V. Stalin o preimenovanju v čast L. M. Kaganovič. 22. junij 1935 Besedilo telegrama vsebuje avtograme članov Politbiroja Centralnega komiteja Vsezvezne komunistične partije boljševikov pod vodstvom Stalina. Ustrezno odločitev je sprejel politbiro Centralnega komiteja Vsezvezne komunistične partije boljševikov 26. junija 1935.

Že omenjeni Robert Eikhe, stalinistični guverner zahodnosibirskega ozemlja, je v svojem govoru na plenumu regionalnega komiteja marca 1937 v navalu samokritike nenadoma spregovoril o "maniji preimenovanja" kolektivnih kmetij v njegovo čast., pa tudi v čast predsednika zahodnosibirskega regionalnega izvršnega odbora Fjodorja Grjadinskega:

In takšno vprašanje vzemite kot manijo za preimenovanje kolektivnih kmetij - tega se nihče ni dotaknil. V svojem poročilu se nisem dotaknil, toda koliko je na primer kolektivnih kmetij preimenovalo moje ime, ime Gryadinsky? To je manija preimenovanja!

Kar zadeva mesta, bi lahko leta 1931 eno največjih mest v Rusiji - Čeljabinsk, dobilo novo "revolucionarno" ime v čast Stalina. Poleti 1931 je bil centralnemu izvršnemu odboru ZSSR poslan telegram mestnega sveta Čeljabinska, v katerem je zaprosil za preimenovanje v mesto Koba, "s tem mestom dal to ime v čast voditelja stranke, tovariš Stalin, ki je nosil ta vzdevek v letih podzemlja." Povsem očitno je, da takšnega vprašanja ne bi bilo mogoče rešiti brez sodelovanja Stalina, ki je sčasoma blokiral preimenovanje.

To pa vodstvu regije Čeljabinsk leta 1936 ni preprečilo, da bi znova poskusilo preimenovati mesto, tokrat v Kaganovičgrad. 19. septembra 1936 je Kuzma Ryndin, prvi sekretar Čeljabinskega regionalnega komiteja Vsezvezne komunistične partije boljševikov, nagovoril Stalina z osebnim pismom, ki je poudaril, da "Čeljabinsk, prevedeno v ruščino, pomeni" jama ".” in to zaostalo ime je zastarelo in sploh ne ustreza "notranji vsebini" mesta, ki se je v letih petletnih načrtov" iz starega kozaško-trgovskega mesta spremenilo v veliko industrijsko središče." Voditeljev lapidarni sklep je glasil: »Proti. I. St." Ne glede na to, ali je tu igral njegov jezikovni duh ali pa je bilo preimenovanje takšnega mesta za Lazarja Kaganoviča očitno izven ranga, a je Čeljabinsk ohranil svoje zgodovinsko ime.

Morda si Čeljabinsk ni zaslužil časti, da nosi partijsko ime voditelja, saj je v tekmovanju za ime Stalin izgubil proti drugemu velikanu prvih petletnih načrtov - Novokuznetsku s svojo znamenito metalurško tovarno. 5. maja 1932 je sledila odločitev predsedstva Centralnega izvršnega komiteja ZSSR, da se Novokuznetsk preimenuje v Stalinsk.

Koga so poleg Stalina še poskušali ovekovečiti v novih imenih v tridesetih letih prejšnjega stoletja?

Najbolj množično preimenovanje v tridesetih letih prejšnjega stoletja je bilo izvedeno v čast treh voditeljev strank - Kirova, Kuibysheva in Ordzhonikidzeja. Vsakokrat se je v okviru ovekovečenja njihovega spomina preimenovalo na stotine podjetij, ustanov in naselij ter vrsta geografskih objektov.

Hkrati je v nasprotju z vso ustaljeno prakso preimenovanje istega imena prejelo več naselij hkrati. V čast Kirova se je manj kot teden dni po njegovem umoru Vyatka preimenovala, Kirovsko ozemlje pa je bilo posebej ločeno od ozemlja Gorky. 27. decembra 1934 je prišlo do simbolnega preimenovanja - Zinovjevsk (prej Elisavetgrad) je izginil z zemljevida ZSSR in na njegovem mestu se je pojavilo mesto Kirovo.

Ker je Zinovjev dobil politično odgovornost za umor Kirova, je bilo takšno preimenovanje videti kot najvišje dejanje pravice. V čast Kuibysheva so bila naenkrat poimenovana štiri mesta in sčasoma so ta preimenovanja praktično sovpadala s tistimi "Kirov".

Kljub zunanjemu spoštovanju obreda je bila kampanja preimenovanja v čast Grigorija (Serga) Ordžonikidzeja manj pompozna in množična kot v primeru Kirova in Kuibysheva. Po njem posmrtno poimenovano mesto - Yenakiyevo (v letih 1928-1937 - Rykovo) - ni mogoče uvrstiti med pomembnejša mesta Stalinove dobe.

Dve drugi mesti, poimenovani po Ordzhonikidzeju - Vladikavkaz in Bezhitsa - sta dobili svoja nova imena leta 1931 oziroma 1936, torej še pred zločinsko smrtjo stalinističnega ljudskega komisarja. Morda največje posmrtno preimenovanje v čast Sergu je bila dodelitev njegovega imena marca 1937 severnokavkaškemu ozemlju. Že v času Stalinovega življenja sta Yenakievo in Bezhitsa dobila nazaj svoja zgodovinska imena, nekdanji Vladikavkaz se je preimenoval v Dzaudzhikau, ozemlje Ordzhonikidze pa je bilo preimenovano v Stavropol. Očitno Stalin svojemu soborcu ni nikoli oprostil samomora.

Med "nenavadnimi" poskusi preimenovanja tridesetih let prejšnjega stoletja je mogoče našteti poskus vodstva Mordovske avtonomne sovjetske socialistične republike, da bi prestolnico avtonomije Saransk preimenoval v Čapajgorsk. Kot izgovor za preimenovanje je bila uporabljena različica o mordovskem izvoru Vasilija Čapajeva. Ustrezna resolucija, ki jo je sprejela 3. seja Centralnega izvršnega odbora Mordovske avtonomne sovjetske socialistične republike 23. decembra 1935, je glasila: "Preimenujte glavno mesto Mordovije, gore. Saransk v Chapaigorsk v čast junaka državljanske vojne V. I. Chapaev, ki izvira iz Mordovcev."

Za potrditev njihove peticije je vodstvo Mordovske avtonomne sovjetske socialistične republike zaprosilo za podporo poveljnika korpusa Ivana Kutjakova, ki je po smrti Čapajeva prevzel poveljstvo 25. Konec februarja 1936 je Kutjakov poslal telegram Vseruskemu centralnemu izvršnemu odboru z naslednjo vsebino: "Odgovor je - Vasilij Ivanovič Čapajev, nekdanji vodja 25. mordvinske narodnosti. Poveljnik korpusa Kutyakov". Morda Kutyakov tukaj ni grešil proti resnici. Kljub temu je peticijo za preimenovanje Saranska 20. marca 1936 vseruski centralni izvršni odbor zavrnil.

"Zakaj se je ohranilo ime Tomsk?"

Kako so se državljani Sovjetske zveze počutili ob nenehnem neštetem preimenovanju?

Pravzaprav naj bi vsako preimenovanje formalno odobrili »delavski in uslužbenci«, oblast pa je sodelovanje prebivalstva pri preimenovanju štela za pomembno politično akcijo. Preimenovanje obdobja množičnih operacij NKVD v letih 1937-1938, skupaj znanega kot Veliki teror, je postalo prava šola zvestobe stalinističnemu režimu.

Represije proti sovjetskim elitam so razkrile, da je bilo v preteklih letih na tisoče ulic, tovarn, tovarn, kolektivnih kmetij, državnih kmetij in naselij poimenovanih po novonastalih »ljudskih sovražnikih«. Zdaj jih je bilo nujno preimenovati.

Kot primer bom navedel Nikolaja Buharina in Alekseja Rykova. Že marca 1937 je predsedstvo Centralnega izvršnega komiteja ZSSR v odgovor na "peticijo delavcev in javnih organizacij podjetij in institucij Moskve" preimenoval Inštitut za tuberkulozo. Rykov na Mestnem inštitutu za tuberkulozo, Tramvajski park po Buharin - do tramvajskega parka po imenu Kirov, Tramvajski klub po imenu Buharin - v tramvajski klub po imenu Kirov, Bukharinskaya ulica - do Volochaevskaya ulice, Obozostroitelny obrat jih. Rykov - v obrat Lobozoozostroitelny številka 2 in delavsko fakulteto po. Rykov - v delavsko šolo po imenu Kirov.

Poleg tega se je državna kmetija za gojenje sladkorne pese v regiji Kursk preimenovala v "poimenovano po tovarišu Dzerzhinsky", kot tudi okrožje Buharinsky zahodne regije. Podoben seznam je mogoče sestaviti v zvezi s skoraj vsemi predstavniki "leninistične garde", ki so bili zatirani med velikim terorjem.

Del prebivalstva sovjetske države je podpiral in celo aktivno sodeloval pri procesu preimenovanja, pogosto pa je dajal lastne pobude.

V letih množičnih represij je bil Tomsk še posebej "nesrečen". Goreči od pravične jeze, a slabo izobraženi državljani so verjeli, da je mesto dobilo ime po nekdanjem vodji sovjetskih sindikatov Mihailu Tomskem, ki je leta 1936 naredil samomor.

Anonimni avtor pisma Pravdi, »član komsomola obrata Ljudskega komisariata obrambne industrije«, je 22. decembra 1938 zapisal naslednje: »Priimek znanega opozicijskega Tomskega, sovražnika sovjetskih ljudi, še vedno živi v naši državi. Žalostno, a resnično. Ali ni čas, da pristojnemu organu naše vlade postavimo vprašanje o preimenovanju mesta Tomsk v mesto z drugim imenom? Zelo čudno je, zakaj se je ime, mesto Tomsk, ohranilo do danes? Mogoče je tako, kot bi moralo biti? V to zelo dvomim."

Smešno

V drugem primeru pa budni kadet letalske vojaške šole Perm. Molotova, nekega M. Šonina, je prevaralo naključje imena opozicijskega in "pravoslavnega" sovjetskega voditelja. Šonin je oktobra 1937 v svojem pismu Centralnemu izvršnemu komiteju ZSSR zapisal: "Menim, da je treba preimenovati vse ulice, poimenovane po imenih sovražnikov ljudstva Kamenev in Zinovjev, vse kolektivne kmetije itd.

Poleg tega je na severu otok, imenovan sovražnik ljudstva Kamenev. Priporočam, da ga preimenujete v ime heroja Sovjetske zveze, tovariša Schmidta. Sekretariat predsedstva CEC je kadeta razsvetlil in zapisal, da "otoki, ki se nahajajo na severu, nosijo ime Sergeja Sergejeviča Kamenjeva, ki je bil član vladne komisije za reševanje Čeljuskinovcev."

Toda avtor drugega pisma, učitelj geografije na eni od srednjih šol regije Čeljabinsk P. I. Lemetti, nič nisem pokvaril. Avgusta 1938 je obvestil oblasti o odkritju, ki ga je naredil med preučevanjem novega upravnega zemljevida ZSSR, objavljenega leta 1936: »Na jugozahodnem delu otoka Oktobrske revolucije na 95 stopinjah vzhodne dolžine. tam je rt Gamarnika. Predlagam, da se rt sovražnika ljudstva preimenuje po imenu heroja Sovjetske zveze, tovariša M. M. Gromov . Lamettijevo pismo je bilo poslano predsedstvu Vrhovnega sovjeta ZSSR, zato je bil rt Gamarnika preimenovan v rt Medny.

Se pravi, da so posamezni budni državljani pomagali oblastem, da so na zemljevidu počistili imena nekdanjih junakov, ki so nenadoma postali "prikriti sovražniki"?

Ja, a najbolj zanimivo se je začelo, ko je moral en in isti objekt v kratkem času spremeniti več imen in to vsakič odobriti »delavski kolektiv«. Ilustrativen primer je preimenovanje naselij in organizacij, poimenovanih po "sovražnikih ljudstva" v čast "železnemu ljudskemu komisarju" Nikolaju Ježovu.

Tako je konec aprila 1938 Centralni izvršni odbor Ukrajinske SSR preimenoval postajo Postyshevo v okrožju Smelyansky kijevske regije v postajo po imenu Yezhov. 29. junija 1938 je predsedstvo Centralnega izvršnega komiteja Kazahstanske SSR preimenoval ovčjo farmo št. 500 okrožja Kamensky regije Zahodnega Kazahstana po imenu Isaev v ovčje farmi po imenu Yezhov. Ko je bila sprejeta ta odločitev, je bil nekdanji predsednik Sveta ljudskih komisarjev Kazahstanske SSR Uraz Isaev že aretiran.