"Leviathan" - najbolj rusofobični film zadnjega časa

2024 Avtor: Seth Attwood | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 16:16

Da bi to naredili, se je ekipa Telerame preselila v mesto Kirovsk v regiji Murmansk, da bi "videla umirajočo provincialno Rusijo, zagreto v korupciji, nasilju in pijanosti, ki jo je režiser Zvjagincev upodobil v svojem najnovejšem filmu." Vendar pa je slika prave ruske province presenetila Francoze "Vse se ni izkazalo, kot smo pričakovali," pišejo novinarji, "Mislili smo, da se bomo znašli v groznem mestu, kjer hodijo nizkobrvi nacionalisti v stanju alkoholne zastrupitve na ulicah, a končal v majhnem prijetnem mestu z 20 tisoč prebivalci na obali jezera."

Ko so Francozi preučili mesto, so ugotovili, da Zvyagincevov film nima veliko skupnega z resničnostjo:

»Mesto ne daje vtisa umirajočega: tukaj kopljejo apatit, tam je stara, a delujoča smučarska postaja, zgrajena v sovjetskih časih. (…) Prvo presenečenje: cesta, ki vodi v Kirovsk, je odlično asfaltirana, nikakor ni slabša od evropskih avtocest. V Kirovsku nismo videli praznih ulic ali spotikajočih se brezdomcev. Videli smo ljudi, ki so šli v službo, hiteli po svojem poslu, kot v vsakem evropskem mestu. Razširili smo področje iskanja. Šli smo na lokalno poroko, se pogovarjali z novinarji iz Kirovska, obiskali rudnik in cerkev. Splošne pijanosti ali revščine nismo videli. Otroci, mladi podjetniki, odprti ljudje, pripravljeni na pogovor."

8 dokazov, da je Leviathan rusofobični film:

Novi film Andreja Zvjaginceva "Levijatan" je v manj kot pol leta osvojil več nagrad na velikih svetovnih filmskih festivalih, naziv najbolj razpravljanega ruskega filma, hkrati pa je na spletu še pred uradnim izdajo povzročil burjo čustev in polemik. premiera.

Ruposters si je ogledal nov film Zvjaginceva in Rodnjanskega in prišel do zaključka, da se film upravičeno šteje za rusofobičnega. Ustvarjalci so porabili 220 milijonov rubljev (od tega je več kot tretjina proračunskih sredstev), da bi še enkrat vsemu svetu pokazali, kako slabo je v neoprani in pijani Rusiji. Rezultat je film, poln absurdov, klišejev in klišejev, ki krepijo vtise zahodnega občinstva in filmskih kritikov.

1. IZJEMNO TEMNE POKRAJINE

Že na prvih posnetkih se Rusija v "Leviathanu" pojavi v mračnih tonih, zamegljena z meglo brezupnosti. Dolgočasna jutranja pokrajina propadajočega mesta Murmansk, v katerem se bo odvijala »ruska tragedija«, spominja na to, kar smo videli v zahodnih filmih o Rusiji, posnetih nekje v Vzhodni Evropi, a v veliko bolj preprostem okolju.

"Leviathan" je bil posnet v zapuščeni vasi Teriberka, ki je v regiji Murmansk bolj eksotična kot standard lokalne pokrajine. Domačini trdijo (glej posnetek zaslona objave na Facebooku), da je v resnici njihova dežela videti povsem drugače. Nedonosno je prikazovati poltone, zato so teren in navade prebivalcev na sliki videti popolnoma napačne.

Avtorji slike gledalcu razlagajo, da v tem filmu ne bo svetlobe in barv - le tančica žalosti in brezupnosti. Kdor je bil v regiji Murmansk, ve, kako lepa in slikovita je ta severna regija, vendar ta okoliščina moti izvajanje naloge direktorja. Zvjagincev prikazuje le tisto, kar preprečuje - okostja gnijočih ladij, makadamske ceste in okostje kita. Povsod je prah, sive stene in isti ljudje, oblečeni kot begunci iz Dušanbeja v začetku devetdesetih, ki bežijo pred državljansko vojno v Tadžikistanu.

2. NOTRANJOST POPOLNOGA UNIČENJA

Glavni lik živi z družino v stari hiši na hribu in toži lokalno občino za zemljišče - župan želi posesti zemljišče za neke "federalne" potrebe (na od Boga pozabljenem kraju). Za večjo dramatiko režiser po naključju pokaže, da Nikolajeva družina ne živi, ampak preživi in uravnoteži na robu revščine.

Notranjost očetove hiše je obilno nasičena z raztrganimi elementi vsakdanjega življenja z začetka 20. stoletja iz skladišč Mosfilma - od bronastih pip in plastičnih fig do navideznih dotrajanih vrat in ponošenih posteljnih pregrinjal. Skoraj v vsaki epizodi so zatrte stene, zanemarjenost in prazna okna, da se gledalec psihično ne sprosti in nima pravice upati.

3. VODKA JE GLAVA VSEM. RUSI PIJEJO VEDNO IN IZ KAKRŠNIH koli razlogov

Že v 25. minuti filma nastopi vodka Njenega veličanstva - zavetnica vseh prebivalcev province, ki bo v preostalih 115 minutah časovnega razporeda postala ključni element in glavni lik filma.

Zdi se (napačno), da Serebryakov in Vdovichenkov nikoli nista zares pila - kamniti obrazi, slikovita nerodnost gibov, napet dialog s tovariši in jasen "ne vidim možnosti, da bi svojo teorijo prenesli v prakso". Toda glavna stvar je, da bi se morala v glavah gledalca oblikovati monofonična podoba ruskega človeka v stanju depresije in depresije, ki je že dolgo postala norma.

Seveda je v filmu epizoda z razbarušenim pijanim županom, obkroženim z stražarji - z monologom o sranju, živini in učbeniku "Tu sem na oblasti". Kako naj bi še izgledal glavni pokvarjeni uradnik majhnega ribiškega mesta? Nič drugače.

Vodka se pije iz kozarcev, brez prigrizkov. Kot mineralna voda. Polkovnik Stepanych (v sredini) je popolno nasprotje generala Mikhalycha pri Rogozhkinu, a še bolj obožuje vodko.

Toda ruski ljudje niso bogati samo z vodko. Otroci goveda »tipičnega ruskega mesta« so brezdomci v tamkajšnji porušeni cerkvi, kadijo kot parne lokomotive, si pripovedujejo podle anekdote in zatikajo pivo. Za 80 milijonov državnega denarja, dodeljenega Rodnjanskemu in Zvjagincevu, je bilo treba pokazati, da je bila nova generacija zaklete zemlje pokvarjena slabše kot prejšnje.

Ponovno zmeljemo. Epizoda s pijanim prometnim policistom, ki bo vozil mrežo, ker je "svoj prometni policist".

Sprehajajoča se žena vrne domov z izrazom pretepanega psa in ujetnika Dachauja. Z mahanjem s kozarcem brez prigrizka junakinja vpraša svojega pijanega moža rogonjaka, ali si želi otroka. Režiser si je očitno podobo nesrečne Rusinje sposodil od Turgenjeva ali Tolstoja.

Junak se priplazi v porušen tempelj in spet poljubi steklenico. Tako naj bi izgledalo trpljenje tipičnega Rusa v tipičnem ruskem mestu, menijo ustvarjalci slike.

Težave? Piti moramo tudi vodko. Konec koncev je provincialno rusko govedo edini način za spopadanje s težavami.

4. GNILOŠKA IN PRAH JE V VSAKEM RUSU

Najbolj subtilna teza v "Leviathanu" - skoraj vsi junaki filma se izkažejo za nekakšno napako. Najprej avtorja junake potopita v izkušnjo mačka prešuštva. Navsezadnje so vsi Rusi prašiči, ki se lahko v ozadju velikih težav najprej potopijo v greh izdaje in prešuštva. Za to je bila izumljena epizoda z delovnim naslovom "Medtem ko je mož v zaporu, žena spi s svojim najboljšim prijateljem."

Medtem pa na drugem koncu »tipičnega ruskega mesta« tolpa pokvarjenih občin z nesramnimi vrčki odloča, kako bosta protagonista in njegovega predrznega odvetnika naselila, ker so »volitve na poti« (volilni proces v Rusiji je približno čas za prah malo znanega reveža, pravi Zvyagintsev).

5. Muka junakov, obtičenih v brusilcih črne ruske realnosti

Ko se v zapletu Leviatana zgodi semantični neuspeh, Zvyagintsev v sliko uvede razširjene epizode, ki prikazujejo nepremične obraze junakov, ki strmijo v daljavo (torej v praznino resničnosti). Poguba, nemoč, brezizhodnost in vsepovsod črna rutina – nič drugega ni mogoče prebrati v njihovih očeh.

6. FINAL: ZLO ZMAGA, NE MOŽEMO UPATI

Pokvarjeni sodniki so treznemu in žalostnemu junaku prebrali sodbo. Finale zabije zadnji žebelj v vse upajoče misli in težnje ruskega človeka.

Po mnenju avtorjev je scenarij za "Leviathan" navdihnjen z zgodbo Američana Marvina Johna Himeyerja, ki je pred desetimi leti z buldožerjem izzval birokratsko samovoljo in korupcijo - svoj avto je obložil z oklepniki, se zalil v notranjost in začel rušiti zgradbe njegovih prestopnikov.

Težava je le v tem, da bi Himeyer, če bi o njem posneli film v ZDA, pred gledalcem stopil v preobleki novega narodnega heroja, borca za pravico. V ruski različici Zvyaginceva je glavni lik standard manjvrednosti in nepomembnosti, alkoholik, norec, rogonja, poosebljanje vseh možnih in nepredstavljivih stereotipov o ruski osebi.

7. CERKEV – VIR IN GARANCIJA ZLA

Na koncu - desetminutna duhovnikova pridiga o dogodkih, ki se dogajajo v svetu, zmagah ruskega ljudstva nad umazanijo itd. Duhovnik je prikazan kot politični inštruktor, ki skriva resnične težave in bolečino ljudi.

Vsi mestni pokvarjeni uradniki, ki so pravkar uničili življenje navadnega ruskega kmeta in mu odvzeli hišo, pozorno poslušajo dolgo pridigo. Krivica ni le vsepovsod – krije in opravičuje jo klerik, kar v gledalcu vzbudi pričakovana čustva glede duhovščine in njihovega poslanstva.

Služba se konča in gledalec spozna, da na mestu uničene hiše glavnega junaka sploh ni bila zgrajena županova palača, ampak majhen, a trden tempelj za mestno elito. Vesel je župan, veseli pa so tudi gostujoči vrh regije. Posledično se cerkev kot institucija po zamisli avtorjev izkaže za skoraj še hujše zlo kot pokvarjeni uradniki na oblasti in zvabljeni razbojniki.

8. RUSIJA LEVIAFANA - RUSIJA SEDE

Na koncu zaslug - nenadna hvaležnost ustanoviteljem gibanja "Sedeča Rusija" Olgi Romanovi in njenemu možu Alekseju Kozlovu za "informativno in prijateljsko podporo". Delo na scenariju je potekalo pod vplivom ljudi, ki Rusijo raje obravnavajo kot eno veliko cono, in vseh, ki ne delijo enakih pogledov, kot poslušne sužnje v obliki obsojenca. In to pojasni marsikaj.

Če si spodaj ogledate film Leviathan na spletu, lahko sklepate sami: