Kitajska od znotraj skozi oči ruskega profesorja

2024 Avtor: Seth Attwood | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 16:16

Zdi se, da je rusko gibanje proti vzhodu, ki mu Moskva že dolgo grozi kot maščevanje za zahodne sankcije, odpovedano. Zadnji podatki kažejo, da se trgovinski odnosi s Kitajsko lani niso le poglobili, ampak so tudi močno upadli: uvoz kitajskega blaga je januarja na letni ravni upadel za 42,1 %, dobava ruskega blaga Kitajski pa za 28,7 %.

Seveda pa ne gre samo za gospodarstvo. Rusija in Kitajska sta si preveč različni. Andrei N., ki že več kot 10 let živi na Kitajskem in poučuje na lokalni univerzi, je Aleksandru Litomu povedal, kako Kitajska dejansko izgleda od znotraj.

Užitek je delati na kitajski univerzi. Kitajci spoštujejo univerzitetne delavce na stari način, jih sprejmejo, povabijo k sebi, jim dajo hrano in pijačo. Izobraževanje je bilo na Kitajskem vedno cenjeno. Dedne aristokracije ni bilo; tisti, ki je opravil izpit za uradnika, je prišel k ljudstvu. Imamo dolge počitnice - dva meseca pozimi, dva meseca poleti. Obremenitev ni težka – v tem semestru imam na primer 12 akademskih ur na teden.

Kitajske tete, stare 70 let, v ruskih ljudskih oblačilih so izvedle "Kalinka-Malinka" - smeti, seveda.

Naša fakulteta ima štiri učitelje ruskega jezika, oddelek je bil ustanovljen pred kratkim, na Kitajskem se močno oglašuje. Naša ideja je, da ne preučujemo le jezika, ampak tudi kulturo, umetnost, zgodovino Rusije. Gledamo slike, filme, knjige za študente, tako da je težko brati … Z njimi poskušam uprizarjati predstave, poučujemo pesmi. Imamo tudi oddelek za francoski jezik. Študentje od tam so v črtastih oblekah v barvah francoske zastave izvajali "Elizejske poljane", naši - v za dan izposojenih ruskih oblačilih - "Kalinka-malinka" in tako naprej. Tudi posebej za rektorja je bil povabljen ansambel "Beryozka" - prišle so starejše kitajske tete, stare približno 70 let, tudi v ruskih ljudskih oblačilih, in izvedle isto "Kalinko-malinko". Thrash, seveda. Na splošno imajo starejši Kitajci zelo radi sovjetsko kulturo in sovjetske pesmi.

Naša univerza je zanimiva, ker je skoraj prva zasebna univerza na Kitajskem. Našemu rektorju v ruščini je Vasya - vsak, ki se uči ruščine, ima rusko ime - star je 84 let. Je sin represivnih staršev, posestnikov. Od 14. leta je živel na ulici, vendar je lahko vstopil na univerzo v Harbinu, kjer je bilo veliko ruskih strokovnjakov, in jih, ZSSR, obravnava z divjim spoštovanjem. Poučeval je ruščino, potem pa, ko je izbruhnila kulturna revolucija, je 3 mesece preživel v zaporu in 10 let "prevzgojeval" na vasi. Vrnil se je, poučeval japonščino (ker so bili odnosi med ZSSR in Kitajsko pokvarjeni, je bilo nemogoče poučevati ruščino), vodil izobraževalne programe na radiu. Po upokojitvi se je odločil za ustanovitev lastne univerze. Poklical sem veliko znanih upokojenih višjih profesorjev. Na Kitajskem je težko - stara je 60 let, odpuščeni so iz javnih uslužbencev (tudi z državnih univerz). In ljudje si še vedno želijo delati. V primerjavi z državnimi univerzami imamo manj birokracije in več svobode. Univerza nima niti kipa Mao Cetunga, le Sun Yat-sen. Tudi naš dekan je star več kot 80 let, ime mu je Volodja. Rad se tako imenuje. Tisti, ki so se v mladosti učili ruščine, so ta pomanjšana imena vzeli in jih hranijo vse življenje. Do petega leta je živel z rusko varuško, hčerko belega generala. Njegov oče je bil general Kuomintanga in je bil tudi zatrt.

V Moskvi ti ljudje sprejemajo homofobične zakone, na Kitajskem pa naročajo ne samo dekleta, ampak tudi fante.

Delegacije so prišle k nam, da bi vzpostavile rusko-kitajsko prijateljstvo med univerzami, a je bilo videti čudno. V celotni delegaciji je imela le ena oseba kaj opraviti z izobraževanjem, z njim pa so bili šefi carine, uslužbenci Zvezne kazenske službe in poslanci Državne dume. To je tako koruptivna shema - ruski rektor plača poslancem dopust, ti licencirajo, nekako prikrijejo njegovo univerzo in s seboj na izlete peljejo svoje tovariše z različnih oddelkov. Ko sem komuniciral z njimi, sem bolje spoznal Rusijo. V Moskvi ti ljudje sprejemajo homofobične zakone, na Kitajskem pa naročajo ne samo dekleta, ampak tudi fante. Pripovedujejo, kako kul je biti poslanec: da je v jedilnici Državne dume vodka namesto čaja v čajnikih, poslanci imajo mlade lepe pomočnice in opremljene postelje v zadnjih sobah svojih pisarn.

Takšni so liki Gogola in Saltikova-Ščedrina. Spraševali so z vso resnostjo: uau, koliko je nadstropij v univerzitetni stavbi! Koga je vaš rektor vrgel v gradnjo? Kdo te varuje? Niti na misel jim ni moglo pomisliti, da ni bilo »strehe«, da je bila univerza zgrajena na zasluženem denarju. Počitek v tujini zanje pomeni prostitutke že prvi dan - zdi se kot pravilo dobre forme. Če kdo zavrne, ga bodo poskočno pogledali. Takšni turisti nimajo zanimanja za znamenitosti. Ali je to ponoči na vožnji z ladjo in strmeti v nebotičnike.

Na Kitajskem verjamejo, da bi morali učenci ljubiti učitelja. V zgodnjih dneh mi je dekan rekel: študentje so te že vzljubili, to je dobro, slabo pa je, da se te tudi malo bojijo. sprašujem zakaj? No, ti se ne smejiš, več se smej. Posledično so me študentje tako vzljubili, da dan in noč preživijo pri meni: jedo, brskajo po internetu, gledajo televizijo. Izberejo, kje bodo praznovali rojstni dan – pri meni ali pri dekanu. Dvajsetletni študentje imajo res otroško miselnost. Na rojstnodnevni zabavi samo pojejo torto brez pijače. Zelo ganljivo, vse se v refrenu ponovi za učiteljem. Poskušajo me zabavati: silijo me, da na primer igram ping-pong z njimi, kuham zame.

Obstaja en čuden fant, ki mi sledi in si prizadeva nositi rob mojega plašča. Zelo rad ima rusko orožje in si je želel prevzeti ime Katjuša. Rekel sem, da če se bo odločil nadaljevati študij v Rusiji, ga bomo narobe razumeli, je dolgo razmišljal, zaskrbljen, in predlagal, naj ga imenujejo Mosin puška. Ponovno sem rekel, da to ni idealna možnost. Na koncu se je strinjal z Mišo - v čast Kalašnjikova.

Dekan je učiteljici dal pismo v ovojnici z naslednjo vsebino: "Ne upajte si jim dati teh vaj, ker bodo študentje jokali!"

Če učenci učitelja ne marajo, se lahko pritožijo nadrejenim in učitelj bo odpuščen. Želeli so odpustiti učiteljico na oddelku za francoski jezik, ker je učencem dajala svoje naloge in ni poslušala, katere naloge bi učenci radi prejeli. Naš učitelj je poskušal urazumiti dva učenca, ki nista storila ničesar. Dekanji so se zlagali in ji v kuverti izročili dekanovo pismo z naslednjo vsebino: "Ne si jim upal dati teh vaj, ker bodo študentje jokali!" Kolikor vem, je to odnos med študenti in učitelji na javnih univerzah.

Bistvo tukaj ni samo v tem, da na naši univerzi študentje plačujejo šolnino. Kitajci so prepričani, da se bodo učenci bolje naučili predmeta, če bodo učenci bolj komunicirali z učitelji. S komunikacijo, ne s prisilo. To je verjetno posledica kitajske tradicije kolektivnosti v vsem. Kolektivnost je eden od razlogov, zakaj je komunistična ideja na Kitajskem tako pozna. Na primer, če Rus sreča drugega Rusa v tujini, se bo verjetno obrnil stran in se umaknil. Kitajci tečejo drug proti drugemu in se objemajo. Povsod je veliko kolektivnih čustev. Zgodi se, da v kavarni na Kitajskem nekdo joče, širi se na sosednje mize, nekdo se smeji - isto.

Enkrat sem prišel na kitajsko plažo in to so bile najbolj grozne sekunde v mojem življenju. Naokrog je veliko divjih krajev za kopanje, na plačani plaži pa je z ramo ob rami gneča tisoč ljudi. Ne zato, ker ni prostora, ampak se pač ljudje radi stisnejo in zlijejo v eno samo maso. Skupaj je zabavno. Vsi z enakimi dežniki, v istih gumijastih krogih, stojijo do kolen v vodi v majhnem ograjenem bazenu.

Ujeli so me v množici Kitajcev, ki so videli belega golega moškega … In Kitajci Ruse imenujejo "maozi" - "poraščeni z volno." Zavpili so: "Maozi!" Začeli so ščipati, vleči, otroci so mi izpulili majhne dlake. Prelila me je rdečica sramu, kot ogromna bela opica v živalskem vrtu in sem brezglavo odhitela ter si z rokami grabljala telesa.

Kolektivnost se kaže tudi v poslovnih pogajanjih. Ne 2-3 ljudi, ki so seznanjeni, ampak na desetine ljudi pridejo na pogajanja na Kitajsko. Če malo ljudi pride k vam na pogajanja, je to znak nespoštovanja. Za univerzitetne zadeve smo morali od nekaterih uradnikov izvedeti, ali so bile priznane ruske diplome določene vrste. Uradniki so poklicali vse iz svojega oddelka in iz sosednjih organizacij. Posledično je za mizo sedelo okoli 70 ljudi, z vodko, o ničemer se ni dalo razpravljati. Od ruskih poslovnežev sem slišal, da so že od sedmega potovanja lahko vodili poslovna pogajanja - Kitajci so v tem trenutku utrujeni od takšnih srečanj.

Na Kitajskem je na splošno zelo pomembno mnenje ljudi o tebi, kaj pravijo o tebi. Moraš biti z vsemi in kot vsi drugi, pa vseeno malo izstopati: imeti največji avto, največji televizor, največjo hišo.

Kitajci so seveda drugačni. Obstajajo kitajski nacionalisti, ki gledajo na vse zviška. Obstajajo televizijske oddaje, kjer pravijo, da se morate odpovedati hamburgerjem, ker obstaja nekakšna kitajska žemljica. Ali pa je vseeno, da so Američani poleteli v vesolje pred Kitajci, kajti pred nekaj tisoč leti so Kitajci izumili zmajarno.

V Rusiji je čudna ideja, da se Kitajci želijo naseliti v Sibiriji. To je sranje. Vozil sem se po BAM, Transsib. Tam so kitajski trgovci, a tam ni kitajskih kolonij. Na Kitajskem nisem videl nikogar, ki bi želel živeti v Sibiriji. Bojijo se težkih gibov v zanje nerazumljivih ostrih prostorih. Okej, morda mi tega ne bi rekli v obraz: ampak nikoli nisem prebral nobene razprave o zavzetju Sibirije kjerkoli na Kitajskem! Tam je mrzlo, niso najboljši kraji za življenje. Na sami Kitajski so tovrstna nerazvita območja. Kitajci radi živijo na Kitajskem in nekam potujejo, da bi zaslužili denar. Tisti, ki se želijo izseliti, bodo bolj verjetno izbrali ZDA ali Kanado.

Nisem videl, da bi Kitajci želeli zavzeti Rusijo, čeprav mnogi resnično ljubijo našo državo. Hkrati mnogi ne marajo Amerike - jaz seveda nisem izvajal anket, a to so empirična opažanja. Mnogi pravijo: "Super je, da smo prijatelji z Rusijo, skupaj brcamo Ameriko v rit." Z vrelo vodo se polulajo močnega Putina, ki je edini sposoben jeziti Obamo.

V Rusiji je veliko laži o Kitajski. Bil je značilen trenutek, ko so vsi ruski blogerji zapisali, da se je Putin osramotil, ker je ženi Xi Jinpinga vrgel šal čez ramena, na Kitajskem pa se ženske ne moreš dotakniti. Domnevno je to žalitev in vsi blogerji na Kitajskem v Weibu - to je analog Twitterja - so ogorčeni. To je popolna neumnost, ni je prijel za rit. Gledal sem Weibo, nasprotno, pisali so, kako je Putin izjemno skrbel zanjo, kako "topla" oseba je.

Ali pa je pred kratkim Anton Nosik zapisal: v Rusiji je kriza in v kitajskih blogih pišejo "naj umre lačen pes", "država agresorka mora umreti". Verjetno obstajajo takšni blogerji, vendar to ni vzorec odnosa Kitajcev do Rusije.

Obstajajo mladi in stari Kitajci, ki imajo radi Rusijo. Stari so iz nostalgičnih razlogov. Medtem ko sta bili ZSSR in Kitajska prijatelji, smo jima res veliko dali v smislu izobraževanja, pomagali v vojni z Japonsko, sovjetski strokovnjaki so pomagali graditi tovarne in železnice.

Srednja in mlajša generacija ljubi Rusijo, ker nasprotuje Ameriki. V trgovinah sem videl knjige o Putinu, ki so na policah ne od konca do konca, ampak na naslovnici. Sveža uspešnica: Carjeva vrnitev. Putinov impresiven govor. Veliko ljudi želi poslovati v Rusiji in iz teh razlogov svoje otroke pošiljajo, da se učijo ruščine.

Kljub vsej razširjenosti antiamerikanizma Kitajci seveda ne ljubijo svoje žemlje, ampak ameriški hamburger iz McDonald'sa. Apple, iPhoni, veliki avtomobili, dolarji … Ameriko spoštujejo zaradi materialne blaginje. Otroke pošiljajo na študij v Ameriko. Takšna ljubezen-sovraštvo.

Sodobna kitajska kultura se v veliki meri kopira. Kopirajo videz brez velikega razumevanja. Klubska kultura: Kitajci so v Evropi videli tablete, ki jih po diskotekah mečejo mladi. V enem klubu sem gledal, kako Kitajce z vso resnostjo bombardirajo ne z drogami, ampak z aspirinom. Spoznal sem ljudi z mohawki in izkazalo se je, da sploh ne vedo, kaj je punk, le kopirali so tisto, kar so videli na fotografiji iz revije.

Zgrajena so cela mesta, ki posnemajo Pariz, evropske in ruske palače. Stanovanja pa tam niso razprodana, ker so zelo draga. Verjetno, ko so Kitajci nabito kopanje v tisočerih vodah do kolen, kopirajo tudi Evropejce iz revije. Kitajci sami ne marajo plavati v morju - lahko se utopite. Če je redek plavalec, potem plava ob obali. Kitajci imajo veliko bolj radi bazene.

Že od nekdaj je bil cilj taoističnega kulta doseči nesmrtnost, zato vse, kar je nevarno, ni sprejeto in obljublja izgubo življenja ali hude poškodbe. Na primer, dolgo časa mešane borilne veščine v državi niso bile razvite.

Nekoč sem v gorah videl Kitajce v kul gorniški opremi, s profesionalnimi fotoaparati. Bil sem presenečen, saj Kitajci ne marajo alpinizma - to je tudi nevarno. In tako se je zgodilo: na goro sem se povzpel sam, Kitajci pa so se družili v restavraciji ob vznožju gore. Samo fotografirala sta se na ozadju gora v kul oblekah.

Zakaj Kitajce tako mika kopiranje? Do leta 1979 so umirali od lakote. Ljudje, ki si niso mogli privoščiti več kot skodelico riža, so imeli v očeh dolar. Z dolarjem je prišlo zavist, sovraštvo in hkrati spoštovanje do bogatejših držav. In začeli so kopirati tisto, kar so imeli za ikono – od načina življenja do prestižnih predmetov.

Cenzura kitajskega interneta je v bistvu vprašanje, koliko časa ste pripravljeni porabiti za obhod blokad. 5-10 minut je eno, 2-3 ure pa drugo. Prej Google ni bil blokiran, zdaj je. Brez facebooka, youtube, twitterja. To bi lahko zaobšel program "Thor" ali "Anchor Shield". Zdaj jih režejo. Ko je postalo zamudno obiti blokado, sem ji opustil.

Lahko zahtevajo kritiko oblasti na internetu. Moj sosed je bil nategnjen samo za blog o kabinetu mestnega župana. Družbena omrežja se spremljajo po ključnih besedah. Zgodila se je zgodba: sin člana politbiroja v Pekingu je sestrelil žensko bodisi na Maseratiju bodisi na Ferrariju. Začeli so blokirati besedo "Maserati", tako da ni bilo mogoče ničesar izvedeti, še manj pa se združiti v skupino z drugimi, ogorčenimi zaradi tega.

Od komunizma so samo poceni zdravila in pokojnine za državne uradnike. Po mojem stanovanja ne moreš kupiti uradno - vzameš ga v najem za 90 let. Takšna hinavščina, seveda…

In tako kot v ZSSR - državni kapitalizem, stranka vlada vsem. Čeprav obstajajo nekakšni in zametki demokracije - rotacija in volitve znotraj komunistične partije, tekmovanje med različnimi klani in generacijami pogosto ni prikrito, temveč bolj odprto … Ker je v stranki veliko ljudi, se izkaže, da večina družba je v to vključena.

Prej je zvenela ideja: da je treba pred gradnjo komunizma obogateti, zato so se vrnili k bogatenju, potem pa se bodo spet lotili komunizma. Ampak mislim, da je to ločitev.

V vsakdanjem življenju se odnosi med ljudmi gradijo na dolžnosti in materialnem obračunavanju. Nekomu ste nekaj naredili in morate biti storjeni v zameno. V restavracijah ne plača vsak zase, ampak eden plača za vse, naslednjič pa drugi. Čez čas bodo vsi na vrsti.

Vsi moji poskusi, da bi bil z nekom samo prijatelj, so se končali z idejo, da bi mi nekaj prodal.

Redko sem videl Kitajce, ki radi »preživijo čas brez cilja«, kot mi, na primer, klepetajo in pijejo pivo s prijatelji. Če ne delaš in ne piješ, moraš hazardirati. Na obisku Kitajci igrajo karte, mahjong. Vsi moji poskusi, da bi bil z nekom samo prijatelj, so se končali z idejo, da bi mi nekaj prodal. Spoznal sem otroškega pisatelja, dal mi je svojo knjigo. To je človek, ki se je sam naučil ruščine, občudovalec Tolstoja in Dostojevskega. Potem se je izkazalo, da ima trgovino z majicami, pogovor pa je stekel na to, da naj kupim te majice. Ko je postalo jasno, da jih ne potrebujem, je najino prijateljstvo hitro usahnilo.

Tam je bil znan umetnik. Njegova žena me je povabila na obisk. Bil sem presenečen – na Kitajskem ljudi redko povabijo. Postavila je vse njegove slike, nanje prilepila cene - nekaj je morala kupiti. Poleg tega je vedela, da nisem zbiratelj, ne galerijist.

Pogovarjal sem se tudi z glasbenikom. Ko sem se naučil iz grenkih izkušenj, sem celo glasbo kupil v njegovi trgovini. Bala sem se, da bom izgubila zadnjega prijatelja … A medtem ko sva poslušala glasbo, sva skupaj pila čaj. In skušal mi je povohati divje drag čaj, čeprav je že vsa moja hiša posuta s čajem.

Ob spominu na mladostno navdušenje nad taoistično filozofijo sem nekega dne odšel v tempelj. Moški iz templja mi je dal vizitko, da je direktor templja. Rekel je, kako kul je, da sem prišel, ima idejo, da bi ustanovil novo cerkev, in potrebuje investitorja. Ker sem bel, sem zelo bogat. Lahko se vključimo in zgradimo ogromen nov tempelj. To mi je povedal v petih minutah poznanstva.

Začel mi je razlagati, da je razsvetljen: Bog prihaja k njemu ponoči. Moški je hotel zgraditi hotel, a mu je Bog rekel, da je tempelj boljši - v hotelu ne moreš dobiti veliko testa. Turistična sezona je le štiri mesece na leto, v templju pa verniki vsak dan kupujejo posebne palice. In mene, belega investitorja, je Bog poslal tudi k njemu.

Ali drug primer. Poznal sem direktorja parka za kulturni razvoj ob vznožju Tibeta, budista. Od njega sem najel hišo, zbližala sva se. Teden dni smo se pogovarjali o filozofiji. Postopoma je pogovor usahnil in tudi on je hotel nekaj zaigrati. Nisem znal igrati ničesar, on pa se je odločil, da ker sem Rus, lahko igramo "kdo bo več pil." Popili smo cel lokal, potem sem ga pogostil v kavarni. Tretji dan pijanosti sem ugotovil, da denarja zmanjkuje, moral sem oditi. Šel je v službo. Tukaj žena izvrne šestmestni račun, ne samo za sobo, ampak tudi za vse, kar se skupaj popije v teh dneh. Človek bi lahko dobil vtis, da se mi je to zgodilo, ker sem tujec. Videl pa sem, da ljudje med seboj komunicirajo na enak način, le primerov iz življenja nekoga drugega ne bom navajal. Na univerzi tega ni več, tam smo tako rekoč že v isti ekipi.

Na temo pijanosti - eden od mitov, da v Rusiji največ pijejo. Navzven Kitajska spominja na Rusijo v zgodnjih 90. letih: na ulicah so stojnice, povsod lahko pijete in kadite, alkohol se prodaja 24 ur na dan … Pogosto se govori, da je v Rusiji vse slabo, ker so Rusi pijanci. Ogromno število Kitajcev je pošastnih pijanec, a iz nekega razloga se jim vse razvije.

Kosilo na naši univerzi od 11. do 14. ure. Hkrati se odvijajo partijski sestanki, na katerih se učitelji pogosto napijejo.

Drugi mit je, da so Kitajci zelo pridni. Kosilo na naši univerzi od 11. do 14. ure. Hkrati se odvijajo partijski sestanki, na katerih se učitelji pogosto napijejo. Uradniki na vseh sestankih morajo piti neskončno. Vzdevek sekretarja partijske organizacije v mestu z več kot milijonom prebivalcev je "Prvi kozarec". Na naši univerzi je glavni pijanec tudi sekretar Partijske organizacije. Ko pijejo, vstanejo, obkrožijo vse v krogu, zvenkajo s kozarci. Nemogoče je opustiti pitje: nenehno točijo, zdravica za to, zdravica za to. Pravite - jaz imam protin, vi pa - ja, sam imam protin, še vedno ga potrebujete.

Seveda sem na teh neskončnih pijancih iz polnosti čustev prosil, da se pridružim zabavi. Rekli so mi: ja, vzemimo. A tega še vedno niso sprejeli. Vprašal sem le deloma v šali, deloma pa iskreno: kot levičar do neke mere sočustvujem z izvirnimi idejami kitajske komunistične partije. Ali so prepričani, da se hecam, ali pa res tujcem ni dovoljeno.

Obstaja tudi resnejši format partijskih srečanj: nekdo na primer pripoveduje teze zadnjega govora Xi Jinpinga. Nato se zberejo v veliki konferenčni sobi, ne pijejo in več ur poslušajo dolgočasno pripovedovanje.

Imamo zasebno univerzo, do stranke nismo strogi. Naš dekan je član pritlikave demokratske stranke, ki je uradno pooblaščena. Ne vem, koliko ljudi je tam: to je stranka znanstvenih delavcev. Popolnoma ne vpliva na nič. Po mojem mnenju je na Kitajskem dovoljenih 7 ali 8 mikro zabav. Dekan oddelka za umetnost pravi, da je anarhist. Očitno imamo netipično kitajsko univerzo.

Komunistični ideal so zamenjali srednjeveški kulti. Taoizem v obliki vraževerja, obredov in kultov za doseganje nesmrtnosti. Starca, pomembnega poslovneža in namestnika, so nedavno ustrelili v eni provinci. Verjel je v taoistično legendo, da če imaš 100 devic, lahko dosežeš nesmrtnost. Ujeli so ga na 37 dekletih. Menda ni maniak, ne pedofil - samo je verjel, sam proces pa ga sploh ni navdušil. Takoj ko so ga ustrelili, so istega starca našli v sosednji provinci. Nekje so bila ta dekleta ukradena, nekje kupljena.

Drug običaj je poroka duhov. Če neporočen potomec umre, da ne bi bil osamljen v posmrtnem življenju, mora biti poročen z mrličem. Krsto pokojne deklice izkopljejo, zraven postavijo dve krsti, položijo vence, fotografirajo in skupaj pokopljejo. Krste z ženskami so se podražile, prodali so jih za 12 tisoč juanov, 2,5 tisoč dolarjev, kar je za Kitajsko zelo drago. Posledično so začela izginjati samo dekleta. To ni bilo takoj opaženo. V državi je veliko deklet brez lastnikov. Menijo, da je v družini bolje imeti sina, dekle pa lahko vržejo ven ob rojstvu. Prostitutke romajo po ulicah, slaboumne. Izkazalo se je, da podjetne tolpe ubijajo in prodajajo ta dekleta za parfumske poroke. To je ceneje kot kupiti truplo na pokopališču.

V supermarketih se prodaja denar za žrtve, ki ga je treba zažgati in poslati sorodnikom v duhovni svet. Svet duhov je eden proti enemu podoben našemu svetu. Tja se ne pošilja le papirnati denar, temveč tudi papirnati modeli hiš, jaht, avtomobilov. Obrtniki to počnejo za veliko denarja: to so majhni modeli, z majhnimi pralnimi stroji, pomivalnimi stroji, hladilniki …

Na splošno so Kitajci navzven navadni sodobni ljudje z iPhoni in iPadi. A kaj se skriva v njihovih glavah – včasih je bolje, da ne vejo.