Sovjetski igralci, ki so pobegnili iz ZSSR

2024 Avtor: Seth Attwood | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 16:16

Ruski pregovor "kjer se je rodil, tam je prišel prav" ovržejo sovjetski igralci in režiserji, ki so zaradi nezadovoljstva v poklicu postali prebežniki, kot Andrej Tarkovski, ali emigranti, kot sta Oleg Vidov ali Savelij Kramarov. Ali jim je bilo v tujini tako dobro, se spomnimo.

Ilya Baskin

v Sovjetski zvezi je zaslovel po epizodni vlogi v "Veliki spremembi". Po diplomi iz cirkuške šole leta 1972 je igral v Moskovskem gledališču miniatur.

Leta 1976 se je Ilya v strahu, da bi se železna zavesa ponovno zaprla, za dolgo emigriral v ZDA. Pritegnila ga je želja po ogledu sveta.

V Združenih državah je devet let pridobil državljanstvo, delal v restavraciji, kot zavarovalni zastopnik in 17 let izdajal celo časopis v ruskem jeziku Panorama. Vse to je združeno z delom igralca v Hollywoodu.

Ilya Baskin v ameriških filmih

Snemanje filma Paula Mazurskyja "Moskva na Hudsonu" o ruskih prebežnikih v ZDA je postalo prava "brca v rit" v njegovi karieri. Potem je bila tema Rusov zelo priljubljena v Ameriki. Po tej sliki si je Ilya Baskin lahko privoščil, da bi zapustil službo zavarovalnega agenta in igral samo v filmih.

V primerjavi z domovino je njegova kariera postala uspešnejša. Baskin je igral v filmih z Robinom Williamsom, Denisom de Vitom, Harrisonom Fordom, Seanom Conneryjem, Helen Miren.

Problem vseh ruskih igralcev v Hollywoodu je vloga "slabih ruskih fantov" in Ilya Baskin se tej usodi ni izognil. Kljub sodelovanju v uspešnicah, kot so "Spider-Man 2 in 3", "Trasformers 3", "Austin Powers", "Ime vrtnice", "Kvantni skok", je daleč od svetovne slave.

Boris Sichkin

znan po vlogi Bube Kastorsky v filmu "The Elusive Avengers". Po fenomenalnem uspehu filma je Boris Sichkin začel potovati po deželi z dvostihi. Leta 1973 je bil aretiran na streljanju zaradi kraje družbenega premoženja v posebej velikem obsegu. Preiskava je trajala 7 let, čeprav je bil Boris Sichkin oproščen, a dela ni bilo več. Sin ni mogel v konservatorij.

Boris Sichkin kot Buba Kastorsky v Ameriki

Leta 1979 je igralec z družino emigriral v ZDA, kjer je pel v ruskih restavracijah. Leta 1984 mu je Oleg Vidov pomagal dobiti vlogo Brežnjeva v filmu Zadnji dnevi, kjer ga je opazil Oliver Stone in mu ponudil vlogo v Nixonu. Sichkinova igralska kariera je začela pridobivati zagon. Kot vsi ruski igralci je igral Ruse.

V devetdesetih letih je Boris Sichkin prišel v domovino, a ni ostal, čeprav se ga tukaj spominjajo in ljubijo. Režiserji so ponudili vloge, a se je igralec odločil za vrnitev v ZDA. Buba je umrl leta 2002, njegov pepel je bil pokopan na pokopališču Vagankovskoye leta 2008.

Savely Kramarov

ni igral v več kot eni glavni vlogi, a ga je poznala in imela rada vsa država. Celo drobna epizoda v filmu se je spomnila in njegovi stavki so »šli med ljudi«. S Savelyjem Kramarovom so oblasti ravnale prijazno, dobil je uradno dovoljenje za nakup avtomobila Voltsvagen-Zhuk. Leta 1974 je prejel naziv častnega umetnika RSFSR.

Zdi se, da je živ in srečen, bilo je toliko ponudb za snemanje, da je Savely Viktorovich postal bolj selektiven v vlogah, mnoge od njih je zavrnil. Na primer, zavrnil je vlogo vojaka Rdeče armade Petruhe v "Belem soncu puščave", ki jo je po priljubljenosti filma zelo obžaloval.

Savelij Viktorovič je vse bolj začel razmišljati o smislu življenja, prišel do vere in začel obiskovati sinagogo. V soboto je zavrnil ukrepanje in ponudbe so se postopoma začele redčiti, nato pa niso.

Savely Kramarov v ameriških filmih

Kramarov se je odločil emigrirati. Oddal je prošnjo z argumentom, da se želi povezati z lastnim stricem, ki je emigriral v Izrael, a je bil zavrnjen.

Leta 1981 je predsedniku Reaganu napisal odprto pismo o tem, kako slabo je bilo njegovo življenje v ZSSR, in zaprosil za politični azil. Pismo so prebrali na Radiu Liberty in Kramarova so morali izpustiti iz države.

Je edini igralec, po čigar emigracijski filmi z njegovo udeležbo niso bili prepovedani. Kramarov je igral v najbolj priljubljenih filmih ZSSR in če bi bili prepovedani, ne bi bilo kaj gledati. Omejili smo se na izrezovanje kreditov z njegovo udeležbo.

V ZDA mu je pomagal ustaliti Ilya Baskin, s katerim sta zaigrala v filmu "Velika sprememba". Savely Kramarov je aktivno igral v Hollywoodu in je bil celo član Ceha filmskih igralcev. Vendar ni mogel doseči takšne priljubljenosti kot v ZSSR. Po razpadu ZSSR je pogosto prihajal v Rusijo. Igral je v filmu "Pasport" Georgyja Danelia.

Savely Kramarov je umrl leta 1995 zaradi onkologije.

Andrej Tarkovski

Legendarni režiser, katerega delo je imelo velik vpliv ne le na rusko kinematografijo, ampak tudi na tuje. Danski režiser je priznal, da je prišel v kino zahvaljujoč filmom Tarkovskega. Lars von Trier je novinarjem priznal, da je za režiserjevimi idejami vohunil od ruskega režiserja.

Andrej Tarkovsky v Italiji in na snemanju filma "Žrtvovanje"

Vsi filmi Andreja Tarkovskega so prejeli nagrade na tujih filmskih festivalih - Kansk, Beneški. V ZSSR pa so njegovi filmi dobili 3. kategorijo izposoje, v kateri si je film v kinematografih ogledalo omejeno število gledalcev. Seveda je takšna krivica užalila direktorja.

Leta 1982 je Tarkovsky odšel na poslovno potovanje v Italijo, kjer je posnel film "Nostalgija". Delo je bilo končano, režiser pa se ni vrnil v domovino. V tujini je režiral en sam film "Žrtvovanje". Leta 1986 je Andrej Tarkovsky umrl zaradi pljučnega raka. Pokopan je bil v Parizu.

Oleg Vidov v mladosti in v ZDA

Oleg Vidov

Eden najbolj "znanih" emigrantov je domovino zapustil zaradi neuspehov v filmski karieri. Nam, navadnim gledalcem, se zdi, da vse to ne ustreza realnosti. Kako je Vidov igral v tako znanih filmih, kot je Jezdec brez glave, prva produkcija Navadnega čudeža. Snemal je na Danskem, ko je bil star 23 let.

Vse se je porušilo zaradi ženske. Olegova druga žena, profesorjeva hči in tesna prijateljica Galine Brežnjeve, mu je v maščevanje za ločitev prepovedala videti otroka in mu uničila kariero. Zgoraj je prejel ukaz, da se Vidov ne odstrani.

Igralec je imel v svoji filmografiji 30 filmov in še naprej so ga poklicali k igranju v tujini. O teh predlogih mu preprosto niso povedali. Oleg je diplomiral na oddelku za režijo VGIK in mu ni hotel dati diplome. Žensko maščevanje je grozno!

Oleg Vidov je imel veliko prijateljev v tujini in se je odločil pobegniti iz države. Na skrivaj s turistično vizo je odšel v Jugoslavijo, od tam pa ga je prijatelj, avstrijski igralec, prepeljal v Avstrijo, nato v Italijo. Ameriški novinar, nato pa njegova tretja žena Joan Borsten, je pomagal Vidovu, da se je preselil v ZDA.

V Združenih državah Amerike je Vidov delal kot gradbeni delavec. Savely Kramarov, ki je emigriral v ZDA, mu je pomagal vrniti se v kino. Vidov je igral z Mickeyjem Rourkom in Arnoldom Schwerzenegerjem.

Umrl je pri 74 letih zaradi onkologije, pokopan je bil v Hollywoodu. Oleg Vidov ni nikoli obžaloval, da je zapustil ZSSR.

Kot je razvidno iz teh primerov, nihče ni ostal brez službe v kinu. Morda pa imajo drugi igralci drugačno usodo? Katerega od izseljencev ruske kinematografije se spominjate?