Kako so bile številke videti in zapisane v starodavni Rusiji

2024 Avtor: Seth Attwood | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 16:16

Naši predniki niso uporabljali niti arabskih niti rimskih številk. Videli so jato vran v milijonih in temo v milijardah.

Seveda ste že slišali za obstoj različnih številk na svetu. Nekdo verjetno zlahka loči ne le arabske in rimske, temveč tudi judovske, babilonske, bengalske, mongolske številke … Toda ali veste, katere številke so se uporabljale v Rusiji do 18. stoletja? Recimo, Roman, kot v preostali Evropi? Vendar ne! Številke so bile cirilice in izgledajo takole:

V tem sistemu štetja so bili v zaporednem vrstnem redu uporabljeni simboli starocerkvenoslovanske cirilice.

Za razlikovanje črke od številke je bila uporabljena posebna ikona, valovita črta, imenovana "titlo". Ta znak se lahko postavi nad celotno številko ali samo nad srednjo ali predzadnjo črko. Različne številke, ki stojijo ena poleg druge, so ločene s piko približno na sredini višine črk.

Za predstavitev številk od 11 do 19 desno od ustrezne števke zapišemo eno, ki sešteje deset.

Je vse jasno pred 999? Se pravi do ۰цч҃ѳ۰?

Kaj je naslednje? Kako napisati tisoč, milijon, milijardo? Tukaj postane malo bolj zapleteno in zanimivo.

Število 10.000 v Rusiji so imenovali "tema". Ko v sodobni ruščini uporabljamo besedo "tema", mislimo najprej na odsotnost svetlobe. Obstaja pa tudi drugi, zastarel pomen te besede. To pomeni "veliko", "nešteto" ali enakih 10 tisočakov. Ta pomen je podedovan iz turškega tumana - "10 tisoč". Bojevnike horde nomadov, ki so napadli Rusijo, so imenovali tema.

V skladu s tem bo milijarda zvenela kot "tema tistih". Ja, če deset tisoč pomnožiš z deset tisoč, dobiš sto milijonov, ne milijardo. Toda tako velika števila so se takrat redko uporabljala in ljudje se niso trudili, da bi si zapomnili njihova imena ali šteli število ničel.

Število 10 milijonov se je najverjetneje spremenilo v "vrano" zahvaljujoč križem, ki jo obdajajo in spominjajo na ptice. Prav tako je zaradi diakritičnih znakov v obliki palice 100 milijonov postalo "dek".

In o številkah nad milijardo ni bilo besed ali znakov. In kdo jih je potem potreboval? O takšnih številkah v Rusiji so rekli: "In več kot to, človeški um ne more razumeti"

Mimogrede, tudi v sistemu cirilice o ničli ni bilo sledu.

Zdaj je glavno vprašanje: kako uporabiti svoje novo znanje?

In kot želite. Po vaši presoji in odvisno od poleta domišljije. Naročite si na primer zapestno uro s ciriličnimi številkami.

V staroslovanskih številkah zapišite, kdo vam je dolžan koliko oziroma koliko denarja imate na računu. Ne pozabite, da se nepozabno leto v cirilici piše takole - v҃к۰, sama okužba pa nosi številko ۰ѳ҃і۰ (19), da je Trump na zadnjih volitvah dobil sl҃v۰ elektorskih glasov.

Skrijte pred vsemi rešitev matematične formule, preštejte ljudi na Zemlji (približujemo se številki 7.830.000.000; namig: potrebovali boste "tri igralce pokra" in tri številke od 1 do 9), srečajte novo leto ali preprosto šifrirati.

Lahko si na primer pripnete nepozaben zmenek s ciriličnimi številkami.

Angelina Jolie ima na telesu budistične mantre, arabske simbole, geografske koordinate in rimske številke. Če bi vedela za cirilico, bi si prepričani, da bi si priklenila datum, ko je Winston Churchill obljubil "kri, solze in znoj" v vojni proti nacistični Nemčiji. 13. maj 1940 na njeni roki bi izgledal takole:

Ali pa vzemite Justina Bieberja. Svojo mamo ima tako rad, da si je na prsi nabil njeno letnico rojstva. To je naredil z rimskimi številkami, in to ne zelo pravilno, a to je že njegov problem. Cirilica 1975 izgleda takole:

Kako izgleda vaš rojstni datum v cirilici? Zapišite v komentarje. (Ne bomo spraševali o znesku na računu, naj bo tako.)