Nemški vojaki o Sovjetski zvezi. 1941 skozi oči Nemcev

2024 Avtor: Seth Attwood | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 16:16

Kaj je bil naš vojak v očeh sovražnika - nemških vojakov? Kako je izgledal začetek vojne iz tujih jarkov? Precej zgovorne odgovore na ta vprašanja najdemo v knjigi, katere avtorju je težko očitati izkrivljanje dejstev.

To je »1941 skozi oči Nemcev. Brezovi križi namesto železnih angleškega zgodovinarja Roberta Kershawa, ki je bil nedavno objavljen v Rusiji. Knjiga je skoraj v celoti sestavljena iz spominov nemških vojakov in častnikov, njihovih pisem domov in vpisov v njihove osebne dnevnike.

Med napadom smo naleteli na lahek ruski tank T-26, ki smo ga takoj iztrgali iz 37-milimetrskega papirja. Ko smo se začeli približevati, se je iz lopute stolpa sklonil Rus in na nas odprl ogenj iz pištole. Kmalu je postalo jasno, da je brez nog, odtrgali so mu jih, ko je bil tank izbit. In kljub temu je na nas streljal s pištolo!

Protitankovski strelec

Ujetnikov skoraj nismo vzeli, ker so se Rusi vedno borili do zadnjega vojaka. Niso odnehali. Njihovo utrjevanje se ne more primerjati z našo …

Tankist armadne skupine "Center"

Po uspešnem preboju mejne obrambe je 3. bataljon 18. pehotnega polka skupine armade Center, ki je štel 800 ljudi, obstreljevala enota 5 vojakov. "Nisem pričakoval česa takega," je svojemu bataljonskemu zdravniku priznal poveljnik bataljona major Neuhof. "Napad na sile bataljona s petimi borci je čist samomor."

Na vzhodni fronti sem srečal ljudi, ki jim lahko rečemo posebna rasa. Že prvi napad se je spremenil v bitko na življenje in smrt.

Tankist 12. tankovske divizije Hans Becker

Enostavno ne moreš verjeti, dokler ne vidiš na lastne oči. Vojaki Rdeče armade, ki so celo živi goreli, so še naprej streljali iz gorečih hiš.

častnik 7. tankovske divizije

Kakovost sovjetskih pilotov je veliko višja od pričakovane … Oster odpor, njegova velika narava, ne ustreza našim začetnim domnevam.

Generalmajor Hoffmann von Waldau

Še nikoli nisem videl nikogar bolj jeznega od teh Rusov. Pravi verižni psi! Nikoli ne veš, kaj lahko pričakuješ od njih. In kje dobijo samo tanke in vse ostalo?!

Eden od vojakov Army Group Center

Obnašanje Rusov je bilo že v prvi bitki presenetljivo drugačno od vedenja Poljakov in zaveznikov, ki so bili poraženi na zahodni fronti. Tudi ko so se znašli v obkoljenju, so se Rusi vztrajno branili.

General Gunther Blumentritt, načelnik štaba 4. armade

21. junija zvečer

Podčastnik Helmut Kolakowski se spominja: "Pozno zvečer je bil naš vod zbran v skednjih in oznanil:" Jutri moramo stopiti v boj proti svetovnemu boljševizmu." Osebno sem bil prav začuden, bilo je kot sneg po glavi, kaj pa pakt o nenapadanju med Nemčijo in Rusijo? Ves čas sem se spominjal tiste številke Deutsche Wohenschau, ki sem jo videl doma in v kateri je bilo poročano o sklenjeni pogodbi. Sploh si nisem mogel predstavljati, kako bi šli v vojno proti Sovjetski zvezi." Fuhrerjevo naročilo je povzročilo presenečenje in zmedo med činovniki. "Lahko rečemo, da smo bili osupli nad tem, kar smo slišali," je priznal Lothar Fromm, opazovalec. "Vsi, poudarjam, smo bili presenečeni in nismo pripravljeni na kaj takega." Toda zmedenost je takoj zamenjalo olajšanje, ko smo se znebili nerazumljivega in bolečega čakanja na vzhodnih mejah Nemčije. Izkušeni vojaki, ki so že zajeli skoraj vso Evropo, so začeli razpravljati o tem, kdaj se bo kampanja proti ZSSR končala. Besede Benna Zeiserja, ki se je takrat še študiral za vojaškega voznika, odražajo splošno razpoloženje: »Vse to se bo končalo v samo treh tednih, so nam povedali, drugi so bili bolj previdni pri svojih napovedih - verjeli so, da v 2- 3 mesece. Bil je eden, ki je mislil, da bo to trajalo celo leto, a smo se mu smejali: »Koliko je bilo potrebno, da smo se znebili Poljakov? In s Francijo? Ste pozabili?"

Vendar niso bili vsi tako optimistični. Erich Mende, glavni poročnik 8. Šlezijske pehotne divizije, se spominja pogovora s svojim nadrejenim, ki je potekal v teh zadnjih mirnih trenutkih. »Moj poveljnik je bil dvakrat starejši od mene in se je moral že leta 1917, ko je bil v činu poročnika, boriti z Rusi pri Narvi. "Tukaj, v teh neskončnih prostorih, bomo našli svojo smrt, kot Napoleon," ni skrival svojega pesimizma … Mende, spomni se te ure, označuje konec nekdanje Nemčije."

Ob 3 urah 15 minut so napredne nemške enote prestopile mejo ZSSR. Protitankovski topnik Johann Danzer se spominja: »Že prvi dan, ko smo šli v napad, se je eden od naših ustrelil iz svojega orožja. Stisnil je puško med kolena, si je vtaknil cev v usta in potegnil sprožilec. Tako se je zanj končala vojna in vse grozote, povezane z njo."

22. junij, Brest

Zavzetje trdnjave Brest je bilo zaupano 45. pehotni diviziji Wehrmachta, ki je štela 17 tisoč osebja. Garnizon trdnjave je približno 8 tisoč. V prvih urah bitke so prihajala poročila o uspešnem napredovanju nemških čet in poročila o zavzetju mostov in trdnjavskih struktur. Ob 4.42 "50 ljudi je bilo ujetnikov, vsi v enem spodnjem perilu, vojna jih je našla v njihovih pogradih." Toda že ob 10.50 se je ton vojaških dokumentov spremenil: "Bitka za zavzetje trdnjave je huda - številne izgube." 2 poveljnika bataljona sta že umrla, 1 poveljnik čete, poveljnik enega od polkov je bil huje ranjen.

»Kmalu, nekje med 5.30 in 7.30 zjutraj, je dokončno postalo jasno, da se Rusi obupno borijo za našimi frontnimi črtami. Njihova pehota, podprta s 35-40 tanki in oklepnimi vozili, se je znašla na ozemlju trdnjave, oblikovala je več obrambnih centrov. Sovražni ostrostrelci so streljali z namernim ognjem izza dreves, s streh in kleti, kar je povzročilo velike izgube med častniki in nižjimi poveljniki.

»Kjer so Ruse izbili ali pokadili, so se kmalu pojavile nove sile. Priplazili so iz kleti, hiš, iz kanalizacije in drugih začasnih zatočišč, streljali z namernim ognjem in naše izgube so vztrajno rasle.«

Povzetek vrhovnega poveljstva Wehrmachta (OKW) za 22. junij poroča: "Zdi se, da sovražnik po začetni zmedi začenja vedno bolj trdovraten odpor." S tem se strinja tudi načelnik generalštaba OKW Halder: "Po začetnem "tetanusu", ki ga je povzročil nenadni napad, je sovražnik prešel v aktivne operacije."

Za vojake 45. divizije Wehrmachta se je začetek vojne izkazal za popolnoma mračno: 21 častnikov in 290 podčastnikov (narednikov), če ne štejemo vojakov, je umrlo že prvi dan. V prvem dnevu bojev v Rusiji je divizija izgubila skoraj toliko vojakov in častnikov kot v vseh šestih tednih francoske kampanje.

kotli

Najuspešnejše akcije čet Wehrmachta so bile operacija obkoljenja in poraza sovjetskih divizij v "kotlih" leta 1941. V največjih med njimi - Kijevu, Minsku, Vjazemskem - so sovjetske čete izgubile na stotine tisoč vojakov in častnikov. Toda kakšno ceno je Wehrmacht plačal za to?

General Gunther Blumentritt, načelnik štaba 4. armade: »Obnašanje Rusov je bilo tudi v prvi bitki osupljivo drugačno od vedenja Poljakov in zaveznikov, ki so bili poraženi na zahodni fronti. Tudi ko so se znašli v obkoljenju, so se Rusi vztrajno branili."

Avtor knjige piše: »Izkušnje poljskih in zahodnih kampanj so pokazale, da je uspeh strategije blitzkriega v izkoriščanju bolj spretnega manevriranja. Tudi če puščamo sredstva za oklepajem, bosta sovražnikova borbenost in volja do upora neizogibno zdrobljena pod pritiskom ogromnih in nesmiselnih izgub. To logično sledi množični predaji demoraliziranih vojakov, ki so bili z njimi obkroženi. V Rusiji pa je te »elementarne« resnice obrnil na glavo obupan, včasih fanatični odpor Rusov v navidez brezizhodnih situacijah. Zato je bila polovica ofenzivnega potenciala Nemcev porabljena ne za napredovanje proti zastavljenemu cilju, ampak za utrjevanje že obstoječih uspehov.

Poveljnik skupine armadov Center, feldmaršal Fyodor von Bock, je med operacijo uničenja sovjetskih čet v Smolenskem "kotlu" zapisal o njihovih poskusih, da bi se prebili iz obkoljenja: "Zelo pomemben uspeh za sovražnika, ki je prejel tako tresenje udarec!" Obkrožni obroč ni bil trden. Dva dni pozneje je von Bock obžaloval: "Doslej še ni bilo mogoče zapolniti vrzeli v vzhodnem delu Smolenskega kotla." Tisto noč se je približno 5 sovjetskim divizijam uspelo izvleči iz obkola. Naslednji dan so se prebili še trije divizije.

O višini nemških izgub priča sporočilo iz štaba 7. tankovske divizije, da je v vrstah ostalo le 118 tankov. Poškodovanih je bilo 166 vozil (popravilo pa 96). 2. četa 1. bataljona polka "Velika Nemčija" je v samo 5 dneh bojev za držanje črte Smolenskega "kotla" izgubila 40 ljudi, osebje čete pa je štelo 176 vojakov in častnikov.

Dojemanje vojne s Sovjetsko zvezo med navadnimi nemškimi vojaki se je postopoma spreminjalo. Nebrzdani optimizem prvih dni bojev se je umaknil spoznanju, da gre »nekaj narobe«. Potem sta prišli ravnodušnost in apatija. Mnenje enega od nemških častnikov: »Te ogromne razdalje prestrašijo in demoralizirajo vojake. Ravnine, ravnice, nikoli se ne končajo in nikoli ne bodo. To je tisto, kar te spravlja ob pamet."

Nenehno zaskrbljenost so vojakom vnašale akcije partizanov, katerih število je raslo z uničenjem "kotlov". Če sta bila sprva njihovo število in aktivnost zanemarljiva, se je potem po koncu bojev v kijevskem "kotlu" število partizanov v sektorju armadne skupine Jug močno povečalo. V sektorju armadne skupine Center so prevzeli nadzor nad 45 % ozemelj, ki so jih zasedli Nemci.

Pohod, ki je dolgo trajal z uničenjem obkroženih sovjetskih čet, je vzbujal vse več asociacij na Napoleonovo vojsko in strahove pred rusko zimo. Eden od vojakov skupine armad "Center" je 20. avgusta obžaloval: "Izgube so strašne, ne morejo se primerjati s tistimi, ki so bile v Franciji." Njegova četa je od 23. julija sodelovala v bojih za "tankovsko avtocesto številka 1". "Danes je naša cesta, jutri jo bodo ubrali Rusi, potem spet mi in tako naprej." Zmaga se ni zdela več tako blizu. Nasprotno, sovražnikov obupan odpor je spodkopaval moralo in navdihoval nikakor optimistične misli. »Nikoli nisem videl nikogar bolj jeznega od teh Rusov. Pravi verižni psi! Nikoli ne veš, kaj lahko pričakuješ od njih. In kje dobijo samo tanke in vse ostalo?"

V prvih mesecih kampanje je bila bojna učinkovitost tankovskih enot Armadne skupine Center resno oslabljena. Do 41. septembra je bilo uničenih 30 % tankov, 23 % vozil pa je bilo v popravilu. Skoraj polovica vseh tankovskih divizij, predvidenih za sodelovanje v operaciji Tajfun, je imela le tretjino začetnega števila bojno pripravljenih vozil. Do 15. septembra 1941 je imela skupina armadov Center skupno 1346 bojno pripravljenih tankov, v primerjavi z 2609 na začetku kampanje v Rusiji.

Izguba osebja ni bila nič manj huda. Do začetka ofenzive na Moskvo so nemške enote izgubile približno tretjino svojih častnikov. Skupne izgube delovne sile so do takrat dosegle približno pol milijona ljudi, kar je enako izgubi 30 divizij. Če upoštevamo, da je bilo le 64 % celotne sestave pehotne divizije, to je 10.840 ljudi, neposredno »borcev«, preostalih 36 % pa logističnih in pomožnih služb, postane jasno, da je bojna učinkovitost pehotne divizije Nemške čete so se še bolj zmanjšale.

Takole je razmere na vzhodni fronti ocenil eden od nemških vojakov: »Rusija, od tod prihajajo samo slabe novice, o tebi pa še vedno ne vemo nič. In medtem nas vpijaš in se raztapljaš v svojih negostoljubnih viskoznih prostranstvih."

O ruskih vojakih

Prvotno idejo o prebivalstvu Rusije je določila takratna nemška ideologija, ki je Slovane štela za "podčloveke". Vendar pa so izkušnje prvih bitk prilagodile te ideje.

Generalmajor Hoffmann von Waldau, načelnik štaba poveljstva Luftwaffe, je 9 dni po začetku vojne zapisal v svoj dnevnik: "Raven kakovosti sovjetskih pilotov je veliko višja od pričakovane … Oster odpor, njegova množična narava je ne ustreza našim začetnim domnevam." To so potrdili prvi zračni ovni. Kershaw citira enega polkovnika Luftwaffeja: "Sovjetski piloti so fatalisti, borijo se do konca brez kakršnega koli upanja na zmago ali celo preživetje." Omeniti velja, da je na prvi dan vojne s Sovjetsko zvezo Luftwaffe izgubila do 300 letal. Še nikoli prej nemško letalstvo ni utrpelo tako velikih enkratnih izgub.

V Nemčiji je radio kričal, da granate "niso samo zažgale nemške tanke, ampak so prebijale skozi in skozi ruska vozila." Toda vojaki so drug drugemu pripovedovali o ruskih tankih, ki jih ni bilo mogoče prebiti niti z neposrednimi streli - granate so odbijale od oklepa. Poročnik Helmut Ritgen iz 6. tankovske divizije je priznal, da je ob trčenju z novimi in neznanimi ruskimi tanki: »… sam koncept vodenja tankovske vojne se je korenito spremenil, vozila KV so zaznamovala povsem drugačno raven oborožitve, oklepne zaščite in teža rezervoarja. Nemški tanki so takoj prešli v kategorijo izključno protipehotnega orožja … "Tankman 12. tankovske divizije Hans Becker:" Na vzhodni fronti sem srečal ljudi, ki jih lahko imenujemo posebna rasa. Že prvi napad se je spremenil v bitko na življenje in smrt."

Protitankovski strelec se spominja, kakšen neizbrisen vtis je nanj in njegove tovariše naredil obupani odpor Rusov v prvih urah vojne: »Med napadom smo naleteli na lahek ruski tank T-26, takoj smo zaskočili. iz 37-milimetrskega papirja. Ko smo se začeli približevati, se je iz lopute stolpa sklonil Rus in na nas odprl ogenj iz pištole. Kmalu je postalo jasno, da je brez nog, odtrgali so mu jih, ko je bil tank izbit. In kljub temu je na nas streljal s pištolo!"

Avtor knjige »1941 skozi oči Nemcev« citira besede častnika, ki je služil v tankovski enoti v sektorju armadne skupine Center, ki je svoje mnenje delil z vojnim dopisnikom Curiziom Malapartejem: »Razmišljal je kot vojak, izogibanje epitetom in metaforam, omejevanje le na argumentacijo, neposredno povezano z obravnavanimi vprašanji. »Komajda smo vzeli ujetnike, ker so se Rusi vedno borili do zadnjega vojaka. Niso odnehali. Njihovo utrjevanje se ne more primerjati z našo …"

Depresiven vtis so na napredujoče čete naredile tudi naslednje epizode: po uspešnem preboju mejne obrambe je 3. bataljon 18. pehotnega polka skupine armade Center, ki je štel 800 ljudi, izstrelila enota 5 vojakov. "Nisem pričakoval česa takega," je svojemu bataljonskemu zdravniku priznal poveljnik bataljona major Neuhof. "Napad na sile bataljona s petimi borci je čist samomor."

Sredi novembra 1941 je pehotni častnik 7. tankovske divizije, ko je njegova enota vdrla na položaje, ki jih je branila Rusija, v vasi blizu reke Lama, opisal odpor Rdeče armade. »Ne moreš verjeti, dokler ne vidiš na lastne oči. Vojaki Rdeče armade, ki so tudi živi goreli, so še naprej streljali iz gorečih hiš."

Zima 41

V nemških enotah se je hitro uveljavil rek: "Bolje tri francoske kampanje kot en ruski." "Tu nam je primanjkovalo udobnih francoskih postelj in monotonost terena je bila presenetljiva." "Možnost biti v Leningradu se je spremenila v neskončno sedenje v oštevilčenih jarkih."

Visoke izgube Wehrmachta, pomanjkanje zimskih uniform in nepripravljenost nemške opreme za bojne operacije v razmerah ruske zime so postopoma omogočile sovjetskim četam, da prevzamejo pobudo. V tritedenskem obdobju od 15. novembra do 5. decembra 1941 je rusko letalstvo opravilo 15.840 letov, medtem ko je Luftwaffe le 3.500, kar je še dodatno demoraliziralo sovražnika.

Desetnik Fritz Siegel je v svojem pismu domov 6. decembra zapisal: »Moj Bog, kaj nameravajo ti Rusi storiti z nami? Lepo bi bilo, če bi nas tam zgoraj vsaj poslušali, sicer moramo vsi tukaj umreti."