Glavno mesto Velike Tartarije se nahaja v kitajskem Ordosu. 4. del

2024 Avtor: Seth Attwood | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-16 16:16

Raziskave lokacije glavnega mesta Velike Tartarije, mesta Khanbalik, so me pripeljale do mesta in regije Ordos, ki se nahaja na ozemlju sodobne Notranje Mongolije, na severu Kitajske. Relativno nedaleč od tod je Kitajski zid, ki je tudi po opisu tedanjih kartografov stal zelo blizu Khanbalika. Od tod, iz pokrajine Katay, se je moč velikega nevšečnosti razširila na polovico sveta. In če je na svetu kraj, ki je po opisih in sozvočju podoben izginuli Shambhali, potem je to Khanbalik / Khambala / Tamerlanka / Ordos.

V prejšnjih člankih cikel o prestolnici Velike Tatarijenašli smo mejnike, ob katerih lahko najdemo mesto Khanbalik, ki je kasneje izginilo. Daljnega vzhoda na večini srednjeveških zemljevidov ni (po zemljevidu francoskega geografa Philippa Boucherja iz leta 1752 so Daljni vzhod in Kamčatko ruski popotniki odkrili šele »pred 20 leti«, torej … okoli 1732!). Precej skopo je bil prikazan tudi sever Sibirije. Tako so dežele, ki so bile v resnici na območju puščave Gobi, srednjeveški kartografi postavili veliko višje, praktično v Sibiriji.

Puščavska Tartaria je bila pogosto potegnjena tik za Uralom (vzhodno od gora), malo južneje od katerega je bil Samarkand. To pomeni, da so bila vroča ozemlja Uzbekistana, Kazahstana mišljena nekje tam, onkraj Urala, natančneje, gore Ripeysky. Tako se ob pogledu na zemljevide, objavljene pred koncem 18. stoletja, ustvari napačna predstava o razdaljah med določenimi geografskimi objekti.

Glavne znamenitosti pri iskanju Khanbalika

Da bi razumeli natančno lokacijo prestolnice Tartarije (tako se je imenovala država v obdobju največjega razcveta), ne pozabite, da je bila glavna znamenitost regija Katay. Pomembno je omeniti, da je bila ta regija vedno naslikana na ravnini med gorami, torej je bil Katay na planoti. Znotraj regije je bil Khanbalik in sosednja mesta. Po njihovih imenih bomo poskušali izslediti ta kraj, morda so nekateri preživeli prestolnico Tartarije.

Khanbalik se vedno na zemljevidih srednjega veka, vse do izginotja, nahaja med mesti Kamul (Camul, kasneje se včasih imenuje Kamila; nahaja se na zahodu), Campion, (CAM + pion?) Mimogrede, na enem od zemljevidov pišejo, da je napol krščansko, napol muslimansko mesto) (nahaja se na zahodu, a bližje) in mesto Suza (Zouza, Suzan, Suczan), ki se pogosto nahaja vzhodno in južno od Hanbylka. Na nekaterih zemljevidih je blizu Kataija, a spet na zahodu, okrožje ali mesto Ergimul.

Zanimivo je, da je najpogosteje Khambala / Khanbalik naslikan na reki (Marco Polo jo imenuje Polisangan). Sodeč po zgodbah beneškega popotnika (če berete latinsko izdajo iz 16. stoletja), je bil zahodno od palač velikega kana 12 milj dolg marmorni most (takrat in najverjetneje kitajski), je izkaže se, da je bila širina reke 7 km 200 m (12 x 0, 6 km = 7, 2). Če se v našem času poglobite v to območje (s pomočjo satelitskih zemljevidov), potem takšnih rek ni mogoče najti. Trenutno najširša reka v tej provinci je Rumena reka (imenovana tudi Rumena reka, popularno imenovana "gorje Kitajske (Čin)"), najširša reka v tej regiji je približno 5 km (sodobni Wuhan je zahodno od Khanbalika). Najverjetneje je Polisangin lokalno ime za Rumeno reko. Na zemljevidu Athanasiusa Kircherja, objavljenem leta 1667, je rečeno, da je reka utopila 300 tisoč ljudi.ljudi leta 1642! In leta 1644, torej dve leti pozneje, so se Tatari začeli širiti v dežele Činskih Kitajcev in ustvarili novo dinastijo Qing.

O reki, ki v teh krajih sto let ubija na tisoče ljudi, in mostu čez njo, tako pravi Marco Polo (angleška različica izdaje iz leta 1903, dopolnjena z opombami leta 1920; »Potovanja Marca Pola. Celotna izdaja Yule-Cordier. Vključuje neskrajšano tretjo izdajo (1903) prevoda Henryja Yulea z opombami, ki ga je popravil Henri Cordier; skupaj s Cordierjevim kasnejšim zvezkom opomb in dodatkov (1920) ):

Poglavje XXXV. "Ko zapustite mesto Kambaluk in se peljete 10 milj, pridete do zelo velike reke, imenovane PULISANGHIN, ki se izliva v ocean, tako da se trgovci s svojim blagom dvignejo iz morja. Čez to reko je zelo lep kamniti most, tako lepa, da ima malo analogov. Njegove dimenzije so naslednje: v dolžino je 300 korakov in najverjetneje ima dobrih 8 korakov v širino, ker to pomeni, da lahko na njem jezdi 10 jahačev na konju v vrsti."

Mimogrede, o dolžini mostu 300 stopnic, na primer, piše Abrakha Orteliy v 16. stoletju. In tukaj ni povsem jasno, koliko metrov je 1 milja v zgodbah Marka Pola, ker v latinskem prevodu iz 16. stoletja govorimo o 12-miljskem marmornem mostu, v kasnejših prevodih Marka Pola (in na zemljevidi nekaterih srednjeveških avtorjev) pišejo o dolžini mostu v 300 korakih. Če je en "dober" korak približno 80 cm, potem dobite 240-metrsko konstrukcijo, kar je v tistem obdobju precej realno. In potem se izkaže, da je ena milja enaka … delite 240 z 12 … 20 metrov? Ne dovolj. Morda je bilo mišljenih nekaj lokalnih kilometrov …

Druga mejnik za določitev lokacije Khanbalik je Altaj. Na severozahodu (očitno tudi po principu "nekje tam zunaj") kartografi do 18. stoletja rišejo gorovje Antay ali Altai (še ni znano, kako bi bilo bolj pravilno) - Antay monts. Na številnih zemljevidih je navedeno, da so na Altaju sepkulture, torej grobnice, grobnice tatarskih cesarjev / kanov. Včasih v gorah narišejo celo piramide. In zdi se, da se na večini zemljevidov do 18. stoletja Altaj nahaja sorazmerno blizu glavnega mesta Tartarije. Kako pa razložiti, da Marco Polo piše o več kot stodnevnem potovanju od Khambalyka do Altaja? Torej, še enkrat, spomnimo se, da idejam takratnih kartografov o razdaljah med nekaterimi regijami in predmeti ni mogoče zaupati.

Na starih zemljevidih severno od Altaja je reka (včasih istoimensko mesto) Tartar, ki jo je tam skupaj z nekaterimi znamenitimi mesti mogoče najti do prve četrtine XVIII stoletja. Bližina teh mest Tamerlanu in Ordosu, kar še enkrat potrjuje, da gre za različne hipostaze istega naselja/regije.

Izginotje mesta na zemljevidih in sprememba pokrajine

Leta 1708 je kartograf Jayllo Alexis Hubert težko upodobil katera koli prej znana naselja v regiji Cataya. Leta 1683 mu je odmeval Athanasius Kircher, ki je upodabljal karkoli severno od velikega kitajskega zidu, samo ne Kathai s prestolnico Tartarije. Približno od takrat (konec 17. - začetek 18. stoletja) sta bili na ozemlju sodobne Mongolije naslikani dve veliki puščavi - Lop (zahodno od Kataya) in Gobee (ali Xamo / Shamo na kitajski način). Kaj pa, če bi se v bližini Kataija res pojavila nova puščava, pred tem pa je bila le puščava Lop zahodno od Khanbalika in bi si človek mislil, da je Lop Gobi? Konec koncev Marco Polo govori o čudoviti naravi, gozdovih blizu prestolnice, polnih ptic pevk. Zdaj je skoraj polovica regije Ordos peska, v bližini pa ni velikih rek in jezer. Ampak to je samo ozemlje.

Tudi od začetka aktivnega osvajanja južnih ozemelj Tartarije s strani Pekinga (s strani dinastije Qing - pravzaprav s strani istih Tatarov; to je druga polovica 17. stoletja - prva polovica 18.) je Katai se med Evropejci začne povezovati s Kitajsko-Kitajsko (»KATAI sive SINAE« - »KATAI ali SINA / KITAJSKA«). Toda ne bomo se zavajali in se spomnimo, da so sever in zahod Čina / Kitajske v dobrih starih časih naseljevali predstavniki arijskih Skitov. Še vedno tam poiščite mumije visokih svetlolasih ljudi z evropskim videzom. In najdemo jih na primer v provinci Xinjiang, to je nedaleč od srednjeveške regije Kokonor Tatars, kjer je zaradi poplave leta 1557 po mnenju angleškega kartografa Speeda nastalo okroglo jezero, ki je poplavilo 7 mest z vasmi. Zdaj se to jezero imenuje Qinghai (v istoimenski provinci). Na starih zemljevidih je to območje pripadalo Tartariji in tam so živeli Tatari Coconor, torej ne Kitajci.

Lahko se spomnite tudi kitajsko-činskih piramid-gora, ki jih sedanja vlada države aktivno zasaja z enakomernimi drevesnimi vrstami, da skrije te strukture nekitajskega činskega izvora.

Vrnimo se na tatarski KATAI. Tukaj je zemljevid, za katerega se pripisuje, da ga je izdelal Peter Van der aa. Izšla naj bi leta 1729. Ker pa se najstarejša omemba mesta Ordos pojavlja na samem koncu 17. stoletja, potem je najverjetneje ta zemljevid nastal veliko prej kot leta 1729 (od leta 1700). Peter van der aa je zaslužen za avtorstvo še enega zemljevida teh krajev, zelo podobnega po rokopisu in slogu, ki sega tudi v leto 1729. Toda na njej je namesto vseh teh mest - Tamerlane, Campion, Susa, Kamula - regija Ordos. Mislim, da je datiranju tega zemljevida mogoče zaupati.

Zaradi poštenosti velja omeniti, da je na nekaterih zemljevidih iz 17. stoletja v Tartariji mogoče najti kar dva Khanbalyka, le eden je na reki Ob - Canbalich, drugi pa je reduciran na Cambalu in se nahaja v KATAI. Marco Polo je nekoč omenil, da je latinska različica imena prestolnice Tatarije "Cambalu" napačna, pravilno je reči in pisati "Chambalech" ali "Chambalich". Nekateri raziskovalci Tartarije, ko so odkrili Canbalich na reki Ob, takoj pridejo do zaključka, da je tukaj - prestolnica! Če pa bodo podrobno preučili še vsaj ducat zemljevidov istega ali prejšnjega obdobja, se bodo prepričali, da je bilo glavno mesto Tartarije vedno v regiji Cathay (Cathay, Cathayo, Cathaio; Katai). Na primer, v katalonskem atlasu iz leta 1375 sodobni kartograf nariše Chambalech na reki na velikem območju ali državi CATAYO in prav tam - očitno samega burja/kana, vladarja Cataya. In na splošno na mnogih zemljevidih skozi ves obstoj Tartarije kartografi prikazujejo Hanbaleh v Tartariji (ne Veliki, ampak preprosto v Tartariji) v veliki regiji Katay, znotraj katere ali zelo blizu so toponimi-mejniki, ki jih imam zgoraj našteto.

Dejstvo, da se je glavno mesto države nahajalo v Kataiju in prav iz te regije se je širila moč velikega pršuta / kana, pojasnjuje, da je ta beseda - "Katay / Kitajska" - v staroruskem jeziku začela pomeniti " center« ali »jedro« mesta, pokrajine ali države, na splošno nekakšna upravna enota. Na zemljevidu Fra Mauro iz leta 1450 je Moskovija majhna trdnjava. Če verjamete uradnemu datumu ustanovitve Moskve (moskovski Kremelj) - XII stoletje, je čudno, da je mesto že 300 let ostalo majhna trdnjava. In na diagramu 17. (!) stoletja ima Moskva le dva obroča utrdb in še vedno ni tako velika trdnjava po merilih tistih časov. V 500 letih je bilo mogoče obnoviti. Najverjetneje pravi datum ustanovitve Moskve in Kremlja ni XII stoletje, ampak pozneje.

Kitay-Gorod je središče Kremlja v 17. stoletju. Očitno je, da sta prav iz te majhne trdnjave začela rasti Kremelj in Moskva. Najverjetneje so bile te dežele od samega začetka, približno od datuma ustanovitve mesta, podrejene Kataiju in velikemu kanu, zato se je prva trdnjava - osnova mesta - imenovala Katay-gorod (mesto!). To je mesto, ki je bilo središče majhne regije Moskovije, ki je pozneje postala velika kneževina, in se po poroki velikega vojvode s Sofijo Paleogo zdi kot imperij. In potem se izkaže, da se Moskva pravzaprav ni rodila prej kot leta 1290 - datuma ustanovitve Tartarije, temu datumu dodamo določeno obdobje, v katerem je morala moč velikega kana doseči vzhodno Evropo. Izkazalo se bo, da je vsaj XIV stoletje. In potem, do leta 1450 (čas, ko je bil objavljen zemljevid Fra Mauro), je bilo povsem logično, da Moskva po velikosti ni bila večja od Samarkanda, ki je bil takrat precej razvit.

Toda nazaj v prestolnico Tartarije. Južno od Khanbalika je vedno upodobljen Veliki kitajski zid, ki so ga po takratnih kartografih še zgradili Kitajci - da bi se branili pred napadom tatarov (mimogrede, še vedno ni pomagalo). Takrat je bil zid dejanska meja med Kitajsko-Kitajsko in Tartarijo. V bližini glavnega mesta Tartarije lahko omenimo tudi mesto Serra (Serra; v nekaterih virih iz 17. stoletja piše, da so Cathay-Cathay ustanovili prebivalci Serikija ali mesta Serra).

Kaj še lahko vidite v bližini Khanbalika? Jezero Chandu (Xandu, Ciandu). Spodaj je izrezek z zemljevida iz leta 1683 - do leta 1688 glavno mesto države še vedno "živi" na zemljevidih Evropejcev. V prejšnjem članku smo ugotovili, da je v obdobju 1680-88 svetovna skupnost postavila pod vprašaj dejstvo obstoja prestolnice Tartarije. V tem obdobju nekateri kartografi rišejo Khanbalik, drugi pa ne več.

Poleg Kataija se je nahajalo tudi veliko območje Tanguth / Tanguth. Včasih so ga imenovali Tainfu ali Tannu, Taniu, mesto Campion pa je bilo le njegovo upravno središče.

Mimogrede, o Veliki Kitajci. Ker je bila gradnja te ogromne predelne stene in pojav informacij o njej na Zahodu, kartografi pritegnejo Khanbalik zelo blizu stene. Na zemljevidih zgodnjega 18. stoletja, ko so zahodni in ruski popotniki (in njihovi vojaški kolegi) bolje preučevali Sibirijo in Altaj, se je regija Katay začela umeščati južno in zahodno od Velikega kitajskega zidu. Peking je bil prej na zemljevidih nedaleč od nekdanjega grupskega bivališča, zdaj pa je postalo jasno, da stoji približno na isti zemljepisni širini z nekdanjo prestolnico Tartarije. Južno od Kataija je kot prej (na kasnejših zemljevidih) Tibet z Lhaso (Tatari so ga sami postavili v kraljestvo, imenovano "Barantola"). In zgoraj - Altaj. Na zahodu - KaraKatay, torej Black Katay, včasih takoj napišejo Black Mugals / Mungals. In le malo severneje od nekdanje nesramne rezidence - White Mugaly / Mungaly.

Khanbalik - Tamerlanku - Ordos.

Tartarija postane "velika"

Po letu 1688 in po mojih informacijah danes - po letu 1694 - se prestolnica Tartarije pojavlja na zemljevidih zahodnih sodobnikov pod imenom Tamerlan. Sliši se tudi v Khanu, a, kot pravijo, Khanbalik "ni isti". Zgodili so se dogodki, neznani širši javnosti, ki so uničili središče imperija. To "novo" staro mesto ne stoji več na reki in na splošno v bližini ne teče nobena velika reka, razen Rumene (Rumene). Tudi jezera Chandu ni. Celotno ozemlje Kataya osupljivo spreminja svojo podobo, skupaj z izginotjem Khanbalika pa zemljevide zapustijo tudi sosednja mesta. Do združitve teh dežel v veliko regijo Ordos (ta ozemlja so bila pod nadzorom Pekinga od konca 17. stoletja) so ostali le Campion, Camul, Zuczan (Zouza) in regija Tanguth tik severno od Tamerlana. Zahvaljujoč tem mestom, ki so preživela Khanbalik, se lahko prepričamo, da je to res isto ozemlje.

Po uničenju (paddu) prestolnice se Tartarija preimenuje v Veliko, torej se spremeni v federacijo ali celo konfederacijo, ki jo sestavljajo avtonomne regije. Moskovija skoraj do približno osvoji vso Sibirijo z Bajkalom. Dalai in Paras - meja poteka na vzhodu ob reki Amur leta 1730.

V tem času sta celoten vzhod in središče Tartarije prešla pod nadzor Pekinga, v katerem sedi cinastija Qing - potomci Tatarov, ki so zavzeli prestolnico Kitajske v 1640-60 letih. Kljub temu kitajski Kitajci ne prizanašajo posebej s spominom na veliko preteklost teh dežel, spreminjajo imena regij, mest, vasi v kitajsko-činske različice. Minor Tartary s Krimom je leta 1452 odšel v Otomansko cesarstvo pod Mehmedom II. V Istanbulu, mimogrede, vladajo tudi potomci Tatarov, vendar že iz Turkestanske regije (dejstvo, da je bil Osman Prvi vojaški mož velikega Hama, cesarja Tartarije, je navedeno v dodatku k angleški- jezikovni zemljevid Turčije avtorja Speed, dokument ima datum »1626«).

In, mimogrede, po osvojitvi Male Tartarije s strani Ruskega cesarstva so se te dežele začele imenovati Mala Rusija ali Mala Rusija - da bi prikrili pravo ime teh dežel. Pred širjenjem moči velikega burja so Latini ozemlja današnje Ukrajine imenovali Kumanija; verjetno ime izvira iz "Komoniya" ("komon" v staroruščini pomeni "konj"), a za iskanje resnice v tej temi so seveda potrebna dodatna dejstva o izvoru imena "Kumania".

Tartar in budizem

Po izginotju Khambalyka (pravzaprav bi ga lahko uničili v obdobju od 1660-ih do 1680-ih, a morda malo prej) so Japonci leta 1701 izdali prvi budističen zemljevid v svojem maternem jeziku, na katerem je z visokim deležem gotovosti je navedena lokacija Shambhale. Domnevno je sveta dežela skrita nekje blizu puščave Gobi (in prej se je imenovala Lop, včasih ni jasno - je Gobee / Xamo / Shamo / Chamo (kitajska različica) ali ločena puščava. In težko je verjeti da se Japonci po 7 stoletjih nenadoma niso brez razloga odločili narisati - počakali bi vsaj nekaj stoletij in je ne bi narisali. Seveda že najdem napake. In vendar … V prejšnjem članku smo ta zemljevid že pokazali, vendar se bomo ponovili, da bralcu osvežimo spomin …

Da je Tartaria "posvojila" budizem na državni ravni, pričajo številni neposredni in posredni namigi v pisnih virih tistih časov. Na podrobni naslovnici francoskega almanaha iz leta 1688 še vedno najdemo Tartarijo - njeno poosebljeno podobo kot samostojne države. A že vemo, da prestolnica takrat pravzaprav ne obstaja več. Nekateri glede na tatarsko osvajanje Kitajske v 1640-1660. preselil glavno mesto države v Peking, vendar je bila Kitay-Kitajska še vedno ločena država (cesarstvo!), ki je voljno jemala srednjeazijska ozemlja tatarskim khančikom ("knezom"). Tako se v almanahu iz leta 1688 Tartari pojavlja pred nami v dolgih ohlapnih budističnih oblačilih, kar je zelo v nasprotju z oprijetimi oblačili sosednjih, zlasti evropskih, karakternih držav. To pomeni, da je bilo glavno mesto Khanbalik uradno budistična država, čeprav je bilo vanj veliko drugih verovanj - od lokalnih religij čaščenja raznih malikov (mimogrede, velikega kana so domačini častili kot boga) do krščanstva in islama, ki sta se dobro razumela tudi znotraj istega mesta Campion; to dokazuje, da veliki nesramen ni zatiral ljudstev na verski podlagi, kot se običajno verjame med evropskimi kristjani.

Kitajska regija Ordos,

ali "Kaj je v mojem imenu za vas?"

Torej, mesto Tamerlanku (prej Ordos?) obstaja 15 let, nato pa izgine, da bi svetu razkrilo novo območje na severu Kitajske-Čin (že zunaj Velikega kitajskega zidu) - Ordos z redko naseljenim mestom isto ime, skoraj vas. Očitno so ime Tamerlan dali tisti "zvezni", še vedno tatarski oblasti - "knezi", regionalni vražji in vražji. In Ordos (mongol. "palače") je ime čisto kitajskega obdobja vladanja v teh deželah. Toda iz spoštovanja do lokalne kulture in zgodovine je Peking dovolil, da je mesto dobilo ime mongolskega izvora in poskušal ne mešati Mongolov s Kitajci.

Tudi sama beseda Ordos je, če sem iskren, zelo podobna besedi "Horde". Ker je bilo v Tartariji veliko hord in so bile tako rekoč središča-prestolnice regij, sta imela pojma "horde" in "palače" v tistem času za Tatare logično povezavo.

V naslednjem (petem) delu naše preiskave bomo poustvarili dogodke, ki so privedli do uničenja prestolnice Tartarije (Khanbalyk), sosednjih mest in neverjetne spremembe v pokrajini v regiji KATAI. Govorili bomo o »poplavah« (po besedah sodobnikov – ravno o »poplavah«) v teh krajih. Pri tem nam bodo v pomoč stare knjige in zemljevidi, satelitski posnetki sledi velikih poplav in sodobni podatki o teh ozemljih.

Anastasia Kostash, posebej za portal Kramola